Übersetzung für "Nutrient rich" in Deutsch

For sustained brain power, opting for a varied diet of nutrient-rich foods is critical.
Für anhaltende Gehirnleistung ist eine abwechslungs- und nährstoffreiche Ernährung entscheidend.
TED2020 v1

In about nine months, all that remains is a nutrient-rich compost.
Nach etwa neun Monaten ist von ihr nichts mehr übrig außer nährstoffreicher Kompost.
TED2020 v1

Individual trees, especially birch, colonised these nutrient-rich areas.
Einzelne Bäume, vor allem Birken siedelten sich in diesen nährstoffreichen Gebieten an.
WikiMatrix v1

Nutrient-rich conditioner for dry, stressed hair -Â 20 % €19.95
Nährstoffreicher Conditioner fÃ1?4r trockenes, strapaziertes Haar -Â 20 %
ParaCrawl v7.1

In the Early Middle Ages monks discovered the nutrient-rich soil and started cultivating the land.
Bereits im frühen Mittelalter entdeckten Mönche den nährstoffreichen Boden und legten Weinberge an.
ParaCrawl v7.1

Lakes that are supplied by ground water or rivers are significantly more nutrient-rich.
Von Grundwasser oder sogar von Flüssen durchströmte Seen können wesentlich nährstoffreicher sein.
ParaCrawl v7.1

Nutrient-rich plant extracts have also softening, soothing and antiseptic.
Nährstoffreichen von Pflanzenextrakten wirken auch weichmachend, beruhigend und antiseptisch.
ParaCrawl v7.1

Nutrient-rich formula can be done daily habit.
Die nährstoffreichen Formel gemacht werden kann eine tägliche Gewohnheit.
ParaCrawl v7.1

Living Nature Extra Hydrating Toning Gel is a nutrient-rich, alcohol-free toner gel.
Living Nature Hydrating Zusätzliche Toning Gel ist eine nährstoffreiche, alkoholfreie Toner-Gel.
ParaCrawl v7.1

Here, like off southwest Africa, nutrient-rich, cold water rises to the surface.
Wie vor Südwest-Afrika steigen hier nährstoffreiche, kalte Wasser auf.
ParaCrawl v7.1

Nutrient-rich hydration helps to restore the hair from damage by the sun.
Nährstoffreichen Flüssigkeitszufuhr hilft, das Haar vor Schäden durch die Sonne wieder herzustellen.
ParaCrawl v7.1

And nutrient-rich regions are rich in plants and animals.
Und nährstoffreiche Gebiete sind reich an Pflanzen und Tieren.
ParaCrawl v7.1

The Walachian lowlands are known as the "European breadbasket" due to their nutrient-rich soils.
Die walachische Tiefebene gilt wegen ihrer nährstoffreichen Böden als „Kornkammer Europas“.
ParaCrawl v7.1

The southern slopes are cleared of vegetation and the nutrient-rich upper layer is scraped.
Die Südhänge sind der Vegetation gelöscht und der nährstoffreiche obere Schicht abgeschabt.
ParaCrawl v7.1

Eat more nutrient-rich, but calorie-light products.
Essen Sie mehr nährstoffreiche aber calorie-Schonkost.
ParaCrawl v7.1

How is the protection of the nutrient-rich beetle eggs achieved?
Wie aber wird der Schutz der nährstoffreichen Eier zuwege gebracht?
ParaCrawl v7.1

Algae as a nutrient-rich food of the future was also discussed.
Auch Algen als nährstoffreiches Lebensmittel der Zukunft wurde debattiert.
ParaCrawl v7.1

Fruits and vegetables are nutrient rich, low cal and filling.
Früchte und Gemüse sind alle nährstoffreichen, Low Cal und Füllung.
ParaCrawl v7.1

Biofilms are complex communities of microorganisms in nutrient-rich aqueous systems.
Biofilme sind komplexe Gemeinschaften von Mikroorganismen in nährstoffreichen wässrigen Systemen.
EuroPat v2

Nutrient-rich water can be reused, water recycling.
Nährstoffreiches Wasser kann wiederverwendet werden, Wasserrecycling.
CCAligned v1