Übersetzung für "Number of passengers" in Deutsch

Ferry companies in the UK already register the number of passengers.
Die Fährgesellschaften des Vereinigten Königreichs registrieren die Anzahl ihrer Fahrgäste bereits.
Europarl v8

A number of passengers also came forward to be interviewed for the inquiry upon seeing the advertisement the board had placed in the newspapers.
Nach Annoncen in regionalen Zeitungen konnten auch viele der überlebenden Reisenden befragt werden.
Wikipedia v1.0

A number of passengers and some crew were hospitalized upon arrival in New York.
Viele Passagiere wurden bei Ankunft in New York in Krankenhäuser eingeliefert.
Wikipedia v1.0

In that case, the number of passengers must be shown on the control document.
In diesem Fall ist im Kontrolldokument die Zahl der Fahrgäste anzugeben.
JRC-Acquis v3.0

A number of passengers shall be determined for each rigid section.
Für jeden starren Teil ist die Anzahl der Fahrgäste zu bestimmen.
DGT v2019

As a consequence of these improvements, the number of passengers has risen continuously since 1989.
Aufgrund dieser Verbesserungen ist die Zahl der Fahrgäste seit 1989 kontinuierlich gestiegen.
TildeMODEL v2018

The number of passengers shall be determined for each rigid section.
Für jeden starren Teil ist die Anzahl der Fahrgäste zu bestimmen.
DGT v2019