Übersetzung für "Nuclear explosion" in Deutsch
Radioxenon
is
a
key
indicator
to
determine
whether
a
nuclear
explosion
has
occurred.
Radioxenon
ist
ein
Schlüsselindikator
für
die
Feststellung,
ob
eine
Nuklearexplosion
stattgefunden
hat.
DGT v2019
Maybe
the
ship
was
studying
the
effects
of
a
nuclear
explosion.
Vielleicht
haben
sie
auf
diesem
Schiff
die
Auswirkungen
einer
Atomexplosion
erforscht.
OpenSubtitles v2018
"It'll
still
launch,
but
it
won't
start
a
nuclear
explosion."
Sie
startet
zwar,
aber
es
gibt
keine
Atomexplosion.
OpenSubtitles v2018
The
Nuclear
Explosion
has
ruined
the
city.
Die
atomare
Explosion
hatte
die
Stadt
zerstört.
OpenSubtitles v2018
A
nuclear
explosion
in
international
waters
would
be
hard
to
cover
up.
Eine
Atomexplosion
in
internationalen
Gewässern
ist
schwer
zu
tarnen.
OpenSubtitles v2018
Oh--
I'm-
-
I'm
hoping
that
it
looked
like
a
nuclear
explosion.
Ich
hoffte,
es
würde
wie
eine
nukleare
Explosion
aussehen.
OpenSubtitles v2018
There's
been
a
nuclear
explosion
in
America.
In
Amerika
gab
es
eine
Nuklearexplosion.
OpenSubtitles v2018
I'm-
-
I'm
hoping
that
it
looked
like
a
nuclear
explosion.
Ich
hoffte,
es
würde
wie
eine
nukleare
Explosion
aussehen.
OpenSubtitles v2018
And
a
nuclear
explosion
of
this
magnitude
would
level
this
entire
city.
Und
eine
nukleare
Explosion
dieser
Größenordnung
würde
die
komplette
Stadt
niederreißen.
OpenSubtitles v2018
And
if
there's
going
to
be
a
nuclear
explosion...
Und
wenn
es
eine
nukleare
Explosion
gibt...
OpenSubtitles v2018
So
a
nuclear
explosion
and
the
lives
of
an
entire
battalion
of
men
don't
count?
Eine
nukleare
Explosion
und
die
Leben
eines
ganzen
Bataillons
zählen
nicht?
OpenSubtitles v2018
You
are
about
to
unleash
a
nuclear
explosion.
Sie
werden
eine
atomare
Explosion
auslösen.
OpenSubtitles v2018
I
think
you
call
it
something
like
a
nuclear
explosion.
Ich
glaube,
ihr
nennt
es
eine
Nuklearexplosion.
OpenSubtitles v2018
They'll
think
the
tragedy
was
caused
by
a
nuclear
explosion.
Sie
würden
denken,
die
Tragödie
wurde
durch
eine
Atomexplosion
verursacht.
QED v2.0a
I
do
not
like
Vela
Incident:
nuclear
explosion
or
meteorite?
Ich
mag
es
nicht
Vela
Incident-:
Atomexplosion
oder
Meteorit?
ParaCrawl v7.1
From
a
total
of
298
medical
doctors,
only
28
survived
the
nuclear
explosion.
Von
298
Ärzten
in
Hiroshima
überlebten
nur
28
die
Atomexplosion.
ParaCrawl v7.1
The
pulse
(impact)
of
a
nuclear
explosion
in
the
ground
is:
Der
Impuls
(Stoß)
einer
nuklearen
Explosion
im
Boden
ist:
CCAligned v1
It
will
be
a
real
"nuclear
explosion."
Es
wird
eine
echte
"Atomexplosion"
sein.
ParaCrawl v7.1