Übersetzung für "Nuclear dna" in Deutsch

Nuclear DNA fragmentation was detected with the TUNEL assay.
Nukleäre DNA-Fragmente wurden mit dem TUNEL-Test detektiert.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately, compared to nuclear DNA, mitochondrial DNA are relatively unprotected.
Leider ist die mitochondrische DNA im Vergleich zur Kern-DNA relativ ungeschützt.
ParaCrawl v7.1
All together, human nuclear DNA consists of 3,000 mbp1) .
Insgesamt besteht die menschliche Kern-DNA aus 3.000 mbp1) .
ParaCrawl v7.1
The existence of this family has later been confirmed by multiple studies involving both mitochondrial DNA and nuclear DNA.
Durch nachfolgende Untersuchungen sind heute weitere Anteile der mitochondrialen DNA und der Kern-DNA bekannt.
WikiMatrix v1
This is the oldest nuclear DNA from Africa ever successfully analyzed.
Es handelt sich dabei um die älteste Kern-DNA aus Afrika, die jemals erfolgreich analysiert wurde.
ParaCrawl v7.1
A pilot study has demonstrated that zidovudine is incorporated into leukocyte nuclear DNA of adults, including pregnant women, taking zidovudine as treatment for HIV-1 infection, or for the prevention of mother to child viral transmission.
Eine Pilotstudie hat gezeigt, dass Zidovudin in die nukleäre Leukozyten-DNA von Erwachsenen einschließlich Schwangeren inkorporiert wird, die Zidovudin zur Behandlung der HIV-1-Infektion oder zur Vorbeugung einer Übertragung des Virus von der Mutter auf das Kind einnehmen.
ELRC_2682 v1
Apalutamide prevents AR nuclear translocation, inhibits DNA binding, impedes AR-mediated transcription, and lacks androgen receptor agonist activity.
Apalutamid verhindert die nukleäre Translokation des AR, hemmt die DNA-Bindung, hemmt die AR-vermittelte Transkription und zeigt keine agonistische Aktivität am Androgenrezeptor.
ELRC_2682 v1
If the only nuclear DNA that goes into this hybrid cell is thylacine DNA, that's the only thing that can pop out the other end of the devil.
Wenn in dieser Hybridzelle nur Beutelwolf-DNA drin ist, kann am Ende aus dem Beutelteufel auch nichts anderes rauskommen.
TED2020 v1
Stimulation of tumour cell growth via the androgen receptor requires nuclear localization and DNA binding.
Die Stimulation des Tumorzellwachstums über den Androgenrezeptor erfordert die nukleäre Translokation und die Bindung an die DNA.
TildeMODEL v2018
Auto-immune diseases are characterized by the occurence of antibodies against cell constituents, for example nuclear proteins, DNA, and mitochondria.
Autoimmune Erkrankungen sind gekennzeichnet durch das Auftreten von Antikörpern gegen Zellbestandteile wie z.B. Kernproteine, DNS, Mitochondrien.
EuroPat v2
Isolation of plasmid pAC 1 from cultures of Acremonium chrysogenum ATCC 14553 is complicated, primarily because, in addition, nuclear DNA (=nDNA) and mitochondrial DNA (=mtDNA), the latter of similar density and contour length, also occur in the cell, from which the plasmid pAC 1 must be carefully separated.
Die Isolierung des Plasmid pAC 1 aus Kulturen von A cremonium chrysogenum A TCC 14553 ist vor allem deshalb kompliziert, weil in der Zelle außerdem auch noch nukleäre DNA (= nDNA) und mitochondriale DNA (=mtDNA),letztere von ähnlicher Dichte und Konturlänge,vorkommen, von denen das Plasmid pAC 1 sorgfältig abgetrennt werden muß.
EuroPat v2
By chromatography on hydroxyapatite, using particular salt concentrations, the total DNA is initially specifically bound (and thus freed of residual impurities, particularly RNA and carbohydrates), then the lower molecular weight circular DNA (mt- and pl-DNA) is specifically eluted, whilst the nuclear DNA remains bound on the column.
Durch eine Chromatographie an Hydroxylapatit wird bei Verwendung bestimmter Salzkonzentrationen zunächst die Gesamt-DNA spezifisch gebunden (und damit von restlichen Verunreinigungen, besonders RNA und Kohlenhydraten befreit), dann wird die niedermolekulare, zirkuläre DNA (mt- und pl-DNA) gezielt eluiert, während die nukleäre an die Säule gebunden bleibt.
EuroPat v2
In this process, the total DNA was initially bound to a column of 2 g of hydroxyapatite, and then the circular DNA was washed out with buffer solutions, whilst the nuclear DNA remained bound to the apatite.
Bei diesem Verfahren wird zunächst die Gesamt-DNA an einer Säule von 2 g Hydroxylapatit gebunden, anschließend die zirkuläre DNA mit Pufferlösungen ausgewaschen, während die nukleäre DNA am Apatit gebunden bleibt.
EuroPat v2
A genomic library of the nuclear DNA from the potato variety Berolina which was established in the vector from lambda phages EMBL 4, was screened using the patatin cDNA pcT 58.
Eine genomische Bibliothek der nuklearen DNA aus der Kartoffelvarietät Beroli­na, die im vom Lambda-Phagen abgeleiteten Vektor EMBL 4 etabliert worden war, wurde mit Hilfe der Patatin cDNA pcT 58 gescreent.
EuroPat v2
It is, however, also possible to use nuclear, chromosomal DNA of the cells to be examined.
Es ist jedoch auch möglich, hierfür die nukläre, chromosomale DNS der zu untersuchenden Zellen einzusetzen.
EuroPat v2
Experience has shown that, as compared to cells with the capability of unlimited proliferation, nuclear chromosomal DNA of normal transient proliferating cells has, after restriction digestion and analysis of the restriction fragments in a southern blot, another pattern of hybridizing restriction fragments when hybridizing a DNA sequence in accordance with the invention.
Es hat sich nämlich gezeigt, daß nukläre, chromosomale DNS von normalen transient proliferierenden Zellen im Vergleich zu Zellen mit der Fähigkeit zu unbegrenzter Proliferation nach Restriktionsverdau und Analyse der erhaltenen Restriktionsfragmente in einem Southern-Blot, ein anderes Muster an hybridisierenden Restriktionsfragmenten bei Hybridisierung einer erfindungsgemäßen DNS-Sequenz ergeben.
EuroPat v2
Apoptosis is a biological, active process used by living organisms to eliminate certain cells of their tissue by autolysis, more particularly destruction of the proteins and the nuclear DNA into small fragments which are salted out into the cytoplasm.
Die Apoptose ist ein biologischer, aktiver Vorgang, der von lebenden Organismen verwendet wird, um gewisse Zellen ihrer Gewebe durch Autolyse zu beseitigen, insbesondere eine Zerstörung der Proteine und der nuklearen DNA in kleine Fragmente, die in das Zytoplasma ausgesalzen werden.
EuroPat v2
From the test results without irradiation, it happened that the results differed by 3.9.+-.1.4% (mean value.+-.the standard deviation) with regard to the incorporation of (3 H)-thymidin into the nuclear DNA, depending on their positioning inside the incubator.
Aus den Kontrollergebnissen ohne Bestrahlung ergab sich, daß die Ergebnisse sich je nach Anordung im Inkubator um 3.9 ± 1,4% (Mittelwert ± Standardabweichung) hinsichtlich der Inkorporation von (3 H)-Thymidin in die nukleare DNA unterschieden.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

dna nuclear-backed is in our dna nuclear
our dna nuclear dna in our dna nuclearly
nuclear activities nuclearization