Übersetzung für "Note about" in Deutsch

I would like to add another critical note about that region.
Gestatten Sie mir noch eine weitere kritische Bemerkung zu dieser Region.
Europarl v8

Now there are two things to note about how supernovas create elements.
Wenn Supernovas Elemente schaffen, gibt es zwei Dinge zu beachten.
TED2020 v1

Write a nice little note about your goddamn fucking epiphany?
Soll ich eine schöne kleine Notiz über deine beschissene Erleuchtung verfassen?
OpenSubtitles v2018

Note: Learn more about IP protocol numbers in the IANA Online database.
Anmerkung: Mehr Informationen über IP-Protokollnummern finden Sie in der Online-Datenbank der IANA.
ParaCrawl v7.1

Please note the information about "Thermo Cutters (Hot Wire Cutters)".
Bitte beachten Sie auch die Informationen zu Thermosägen (Heißdrahtschneider).
ParaCrawl v7.1

Please note the information about social plugins in the privacy section.
Bitte beachten Sie die Informationen zu Social Plugins im Bereich Datenschutz.
CCAligned v1