Übersetzung für "Not detected" in Deutsch
Cytotoxic
actions
of
epoetin
alfa
on
bone
marrow
cells
could
not
be
detected.
Zytotoxische
Wirkungen
von
Epoetin
alfa
auf
Knochenmarkszellen
konnten
nicht
beobachtet
werden.
EMEA v3
The
Oka/
Merck
strain
of
VZV
was
not
detected
from
any
of
these
specimens.
Der
VZV-Stamm
Oka/Merck
wurde
in
keiner
der
untersuchten
Proben
nachgewiesen.
EMEA v3
Cytotoxic
actions
of
erythropoietin
on
bone
marrow
cells
could
not
be
detected.
Zytotoxische
Wirkungen
von
Erythropoetin
auf
die
Knochenmarkszellen
konnten
nicht
festgestellt
werden.
ELRC_2682 v1
Unchanged
parent
compound
(eltrombopag)
is
not
detected
in
urine.
Im
Urin
wurde
kein
unveränderter
Wirkstoff
(Eltrombopag)
gefunden.
ELRC_2682 v1
The
parent
substance
was
not
detected
in
urine
or
faeces.
Die
Muttersubstanz
konnte
weder
im
Urin
noch
in
den
Fäzes
nachgewiesen
werden.
ELRC_2682 v1
These
intracellular
metabolites
have
not
been
detected
in
plasma
or
urine.
Diese
intrazellulären
Metaboliten
wurden
nicht
im
Plasma
und
im
Urin
gefunden.
ELRC_2682 v1
Unchanged
infliximab
was
not
detected
in
urine.
Im
Urin
wurde
kein
unverändertes
Infliximab
nachgewiesen.
EMEA v3
Prasugrel
is
not
detected
in
plasma
following
oral
administration.
Prasugrel
wird
nach
oraler
Verabreichung
nicht
im
Plasma
nachgewiesen.
ELRC_2682 v1
This
metabolite
has
not
been
detected
in
plasma.
Dieser
Metabolit
wurde
im
Plasma
nicht
nachgewiesen.
EMEA v3
High-titre
antibody
responses
to
aflibercept
were
not
detected
in
any
patients.
Antikörper-Reaktionen
auf
Aflibercept
mit
hohem
Titerwert
wurden
bei
keinem
Patienten
nachgewiesen.
ELRC_2682 v1
Metabolism
Prasugrel
is
not
detected
in
plasma
following
oral
administration.
Metabolismus
Prasugrel
wird
nach
oraler
Verabreichung
nicht
im
Plasma
nachgewiesen.
EMEA v3
Unchanged
siponimod
was
not
detected
in
urine.
Im
Urin
wurde
kein
unverändertes
Siponimod
nachgewiesen.
ELRC_2682 v1
Other
Member
States5
have
not
detected
any
cases
of
abuse.
Andere
Mitgliedstaaten
des
Schengenraums5
haben
keine
Missbrauchsfälle
festgestellt.
TildeMODEL v2018
This
effect
would
not
be
detected
by
calculating
frond
number
only.
Diese
Auswirkungen
würden
nicht
festgestellt,
wenn
ausschließlich
die
Frondzahl
berechnet
würde.
DGT v2019
In
healthy
subjects,
intact
glycerol
phenylbutyrate
was
not
detected
in
plasma.
Bei
gesunden
Teilnehmern
wurde
kein
intaktes
Glycerolphenylbutyrat
im
Plasma
nachgewiesen.
TildeMODEL v2018