Übersetzung für "Non-rotational" in Deutsch

At present, producers can opt for rotational or non-rotational set-aside.
Derzeit können die Erzeuger eine rotations- oder eine nichtrotationsgebundene Stillegung wählen.
TildeMODEL v2018
However, the surgical instrument and the outer tube always are mutually non-rotational.
Dabei bleiben aber das Operationsinstrument und der Außenschaft gegeneinander stets drehfest.
EuroPat v2
The flat permits non-rotational positioning of the sleeve in a single rotational position.
Die Abflachung ermöglicht eine drehfest Positionierung der Hülse in einer einzigen Drehstellung.
EuroPat v2
This alternative non-rotational connection should also be relatively simple to make.
Dabei soll aber auch diese drehfeste Verbindung auf einfache Weise erfolgen können.
EuroPat v2
They enable a particularly non-rotational connection to be obtained between the coupling member and the respective closure cap.
Sie ermöglichen eine besonders drehfeste Verbindung zwischen dem Kupplungsteil und der jeweiligen Verschlusskappe.
EuroPat v2
The spindle nut is here formed in the non-rotational plunger 66 .
Die Spindelmutter ist dabei im drehfest geführten Plunger 66 ausgebildet.
EuroPat v2
In the installed condition, the synchronization bar 46 is connected to the connecting elements 23 in positively locking and non-rotational relationship.
Die Synchronisationsstange 46 ist in eingebautem Zustand formschlüssig und drehfest mit den Verbindungselementen 23 verbunden.
EuroPat v2
The Committee welcomes the Commission's move to abolish the distinction between rotational and non-rotational set-aside.
Eindeutig positiv zu bewerten ist die Entscheidung der Kommission, die Unterscheidung zwischen "Rotations- und Dauerbrache" endgültig aufzugeben.
TildeMODEL v2018
The Section welcomes the Commission's move to abolish the distinction between rotational and non-rotational set-aside.
Eindeutig positiv zu bewerten ist die Entscheidung der Kommission, die Unterscheidung zwischen "Rotations- und Dauerbrache" endgültig aufzugeben.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe

rotated non-rotational rotate about rotate
rotational non the rotation rotating
non of our non-rotating