Übersetzung für "Non-local" in Deutsch
Under
what
circumstances
are
non-local
phenomena
observed?
Unter
welchen
Bedingungen
werden
nicht-lokale
Phänomene
beobachtet?
WikiMatrix v1
Locality:
Are
there
non-local
phenomena
in
quantum
physics?
Gibt
es
außer
der
Quantenverschränkung
noch
andere
nicht-lokale
Phänomene
in
der
Quantenphysik?
WikiMatrix v1
He
will
be
exploring
the
benefits
and
hazards
of
non-local
DNS
resolution
in
his
address
Er
wird
in
seiner
Rede
die
Vorteile
und
Gefahren
einer
nicht-lokalen
DNS-Lösung
herausstellen.
ParaCrawl v7.1
This
leads
to
an
available
capacity
for
non-local
tasks
of
12
MWh.
Dies
ergibt
eine
verfügbare
Kapazität
für
nicht
lokale
Aufgaben
von
12
MWh.
EuroPat v2
Transmission
networks
(public
power
grid)
are
examples
of
non-local
power
networks.
Nicht
lokale
Stromnetze
sind
beispielsweise
Übertragungsnetze
(öffentliches
Stromnetz).
EuroPat v2
Only
when
the
non-local
power
supply
grid
fails
would
this
no
longer
be
the
case.
Nur
bei
Ausfall
des
nicht-lokalen
Stromnetzes
wäre
dies
nicht
mehr
der
Fall.
EuroPat v2
One
example
is
the
local
or
non-local
interstitial
pressure.
Ein
Beispiel
stellt
der
lokale
oder
nicht
lokale
interstitielle
Druck
dar.
EuroPat v2
This
results
in
an
available
capacity
of
12
MWh
for
non-local
tasks.
Dies
ergibt
eine
verfügbare
Kapazität
für
nicht
ortsgebundene
Aufgaben
von
12
MWh.
EuroPat v2
The
energy
storage
systems
according
to
the
invention
of
a
regulating
network
are
all
connected
to
each
other
via
the
non-local
power
supply
grid.
Die
erfindungsgemäßen
Energiespeicheranlagen
eines
Regelverbunds
sind
alle
über
das
nicht-lokale
Stromnetz
miteinander
verbunden.
EuroPat v2