Übersetzung für "Non-ferromagnetic" in Deutsch

In the induction principle, a non-ferromagnetic metal can also be used as coil body.
Beim Induktionsprinzip kann auch ein nichtferromagnetisches Metall als Spulenkörper eingesetzt werden.
EuroPat v2
In a further preferred embodiment, the non-ferromagnetic member is made of a plastic material.
In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung ist der nicht ferromagnetische Körper aus Kunststoff.
EuroPat v2
According to this invention, non-ferromagnetic materials can also be dispersed lastingly.
Nicht ferromagnetische Materialien lassen sich ebenfalls erfindungsgemäß dauerhaft dispergieren.
EuroPat v2
In this case, preferably highly conductive non-ferromagnetic materials are used, such as for example copper.
Dabei werden bevorzugt gute leitfähige nicht-ferromagnetische Materialien verwendet, wie beispielsweise Kupfer.
EuroPat v2
A non-ferromagnetic metal can also be used as the material for the core 29.
Als Material für den Kern 29 kann auch ein nichtferromagnetisches Metall verwendet werden.
EuroPat v2
The shaft 3 consists of a non-ferromagnetic or only a weakly ferromagnetic material.
Der Stößel 3 besteht aus nicht oder nur schwach ferromagnetischem Material.
EuroPat v2
The tube 19 consists of a non-ferromagnetic material, for example, of aluminum.
Das Rohr 19 besteht aus nicht ferromagnetischem Werkstoff, z.B. aus Aluminium.
EuroPat v2
The heavy, non-ferromagnetic fraction not capable of flying is referred to as shredder heavy fraction SHF.
Die schwere, nicht-flugfähige sowie nicht-ferromagnetische Fraktion wird als Shredder-Schwerfraktion SSF bezeichnet.
EuroPat v2
The slide-in frames of the magnetic actor 1 are preferably comprised of non-ferromagnetic material.
Die Einschubrahmen des Magnetaktors 1 bestehen vorzugsweise aus nicht ferromagnetischem Material.
EuroPat v2
The sliding sleeve must consist of a non-ferromagnetic material.
Die Gleithülse muss aus einem nicht-ferromagnetischen Material bestehen.
EuroPat v2
The shaft 7 is made of a non-ferromagnetic material.
Die Welle 7 ist aus einem nicht-ferromagnetischen Material hergestellt.
EuroPat v2
A non-ferromagnetic sleeve 34 is attached to the pin 32 .
Auf dem Stift 32 ist eine nicht-ferromagnetische Hülse 34 aufgesteckt.
EuroPat v2
This space delimited by the recesses is cast with a non-ferromagnetic casting compound.
Dieser durch die Aussparungen abgegrenzte Raum ist mit einer nicht-ferromagnetischen Vergussmasse ausgegossen.
EuroPat v2
The flux barriers are cast with a non-ferromagnetic casting compound.
Bei dem erfindungsgemäßen Rotor sind die Flusssperren mit einer nicht-ferromagnetischen Vergussmasse ausgegossen.
EuroPat v2
The space is cast with a non-ferromagnetic casting compound.
Dieser Raum ist mit einer nicht-ferromagnetischen Vergussmasse ausgegossen.
EuroPat v2
The heavy, non-ferromagnetic fraction not capable of flying is referred to as shredder heavy fraction SSF.
Die schwere, nicht-flugfähige sowie nicht-ferromagnetische Fraktion wird als Shredder-Schwerfraktion SSF bezeichnet.
EuroPat v2
In this case, iron is ferromagnetic, while the CuNi alloy is non-ferromagnetic.
Hierbei ist Eisen ferromagnetisch, während die CuNi-Legierung nicht ferromagnetisch ist.
EuroPat v2
In this case, copper and the CuNi alloy are each non-ferromagnetic.
Hierbei sind Kupfer und die CuNi-Legierung jeweils nicht ferromagnetisch.
EuroPat v2
The remaining heavy non-ferromagnetic fraction is designated as heavy shredder fraction SSF.
Die verbleibende schwere, nichtferromagnetische Fraktion wird als Shredder-Schwerfraktion SSF bezeichnet.
EuroPat v2
Thereafter, non-ferromagnetic metal fraction NE is made up to the greatest extent of copper.
Danach besteht die nichtferromagnetische Metallfraktion NE weitestgehend aus Kupfer.
EuroPat v2
These wedges and the winding form the non-ferromagnetic elements.
Diese Keile sowie die Wicklung bilden die nicht-ferromagnetischen Elemente.
EuroPat v2
The wedges may be composed of various non-ferromagnetic materials.
Die Keile können aus verschiedenen, nicht-ferromagnetischen Materialien bestehen.
EuroPat v2
The non-ferromagnetic material of the gap is air.
Das nicht-ferromagnetische Material des Spalts ist Luft.
EuroPat v2
The non-ferromagnetic material is, for example, a diamagnetic or paramagnetic material.
Das nicht-ferromagnetische Material ist beispielsweise ein diamagnetisches oder paramagnetisches Material.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

ferromagnetic non of our non-ferromagnetic non-being
ferromagnetism ferromagnetics non of non
non-it non-gm