Übersetzung für "News van" in Deutsch
Do
you
want
to
receive
news
about
Los
Van
Van
on
a
regular
basis?
Sie
möchten
über
Los
Van
Van
in
regelmäßigen
Abständen
informiert
werden?
CCAligned v1
I
have
to
go
to
the
news
van.
Ich
muss
kurz
zum
Ü-Wagen.
OpenSubtitles v2018
As
we
approached
Mountain
View
Court,
Shaw
Road
was
lined
with
news
van.
Als
wir
uns
Mountain
View
Court
näherten,
standen
in
der
Shaw
Road
viele
Übertragungswagen.
ParaCrawl v7.1
That's
what
happens
the
minute
a
single
news
van
rolls
up...
and
any
one
of
these
people
walks
out
of
there
alive...
goes
on
CNN
and
says
we're
the
bad
guys.
So
wird
es
enden,
sobald
ein
einziger
Ü-Wagen
auftaucht,
einer
von
denen
überlebt
und
dann
CNN
erzählt,
dass
wir
die
Bösen
sind.
OpenSubtitles v2018
This
is
an
issue
directly
related
to
the
question
when
the
news
given
by
Van
Steenbergen
to
Garabito
(9:03
A.M.)
led
to
the
evacuation
of
Cheney
from
his
office
down
to
the
PEOC.
Direkt
hiermit
verbunden
steht
die
Frage
im
Raum,
wann
die
Nachricht,
die
von
Van
Steenbergen
an
Garabito
gegeben
worden
war
(9:03
Uhr),
dazu
führte,
dass
Cheney
von
seinem
Büro
aus
zum
PEOC
gebracht
wurde.
ParaCrawl v7.1
Senator
Sanders
"National
Town
Hall
Meeting
"
was
hosted
by
himself
and
prominent
environmental
writer
and
journalist
Bill
McKibben,
activist
and
actor
Shailene
Woodley
and
CNN
news
commentator
Van
Jones
.
In
Senator
Sanders
"National
Town
Hall
Meeting
"
diskutierten
er
und
Autor
und
Journalist
Bill
McKibben,
die
Aktivistin
und
Schauspielerin
Shailene
Woodley
und
der
CNN-Nachrichtenkommentator
Van
Jones
mit
Experten
über
verschiedene
Aspekte
des
Klimaschutzes.
ParaCrawl v7.1
Under
the
auspices
of
the
Good
News
Hall,
Van
Eyk
held
highly
successful
meetings
around
Australia,
giving
organisation
and
structure
to
the
movement
and
establishing
some
16
assemblies,
mainly
in
Queensland.
Unter
der
Schirmherrschaft
der
Good
News
Hall
hielt
Van
Eyk
sehr
erfolgreiche
Versammlungen
in
Australien
ab,
gab
der
Bewegung
Struktur
und
gründete
etwa
16
Gemeinden,
vornehmlich
in
Queensland.
ParaCrawl v7.1
The
street
on
which
Van
Dien
grew
up
in
Ridgewood,
New
Jersey,
Van
Dien
Avenue,
was
named
after
his
great
great
grandfather.
Van
Dien
wuchs
in
Ridgefield,
New
Jersey,
auf.
Wikipedia v1.0
I'll
see
what
I
can
do
about
getting
those
protestors
and
news
vans
off
your
lawn.
Ich
kümmere
mich
darum,
dass
die
Demonstranten
und
Ü-Wagen
vom
Rasen
verschwinden.
OpenSubtitles v2018
Yo,
I
don't
need
news
vans
and
cops
all
over
this
neighborhood.
Ich
brauche
in
der
Gegend
keine
Übertragungswagen
und
Bullen.
OpenSubtitles v2018
Parker,
please
tell
me
you're
at
Hardison's
new
van.
Parker,
bitte
sag
mir,
dass
du
an
Hardison's
neuem
Transporter
bist.
OpenSubtitles v2018
Was
it
a
fairly
new
van?
War
es
denn
ein
neuer
Lieferwagen?
OpenSubtitles v2018
If
Eyes
Only
isn't
stopped,
there
are
gonna
be
news
vans
parked
outside
the
perimeter.
Wenn
Eyes
Only
nicht
gestoppt
wird,
stehen
bald
Ü-Wagen
vor
den
Toren.
OpenSubtitles v2018
And
the
new
Van
Gogh
the
Museum
of
Modern
Art
got.
Und
vom
neuen
Van
Gogh,
den
das
Museum
of
Modern
Art
ergatterte.
OpenSubtitles v2018
The
offer
includes
new,used
cars,
vans
and
pickups.
Das
Angebot
umfasst
neue,
gebrauchte
Autos,
Lieferwagen
und
Pick-ups.
ParaCrawl v7.1
The
Basel
economic
development
agency
proposed
the
new
location
to
Van
Baerle.
Die
Baselbieter
Standortförderung
hat
Van
Baerle
den
neuen
Standort
vorgeschlagen.
ParaCrawl v7.1
We
are
proud
of
our
new
customized
van.
Wir
sind
stolz
auf
unser
neuer
beklebter
Lieferwagen.
CCAligned v1
The
new
van
from
SAMEDIA
is
on
the
road
!
Der
neue
Transporter
von
SAMEDIA
ist
da!
CCAligned v1