Übersetzung für "New stone age" in Deutsch
The
beginnings
of
settlement
began,
however,
in
the
New
Stone
Age.
Die
Anfänge
der
konstanten
Besiedlungen
liegen
in
der
Jungsteinzeit.
Wikipedia v1.0
Archaeological
finds
from
the
Schotten
area
reach
back
to
the
New
Stone
Age.
Archäologische
Funde
aus
dem
Schottener
Raum
reichen
zurück
bis
in
die
Jungsteinzeit.
WikiMatrix v1
Archaeological
finds
show
that
the
area
was
settled
in
the
New
Stone
Age,
or
in
the
time
of
the
Hunsrück-Eifel
Culture.
Bodenfunde
belegen
die
Besiedlung
in
der
jüngeren
Steinzeit
bzw.
während
der
Hunsrück-Eifel-Kultur.
WikiMatrix v1
The
first
settlement
of
the
island
took
place
in
the
Middle
and
New
Stone
Age.
Die
ersten
Besiedlungen
der
Insel
erfolgten
in
der
mittleren
und
jüngeren
Steinzeit.
WikiMatrix v1
Archaeological
finds
from
the
New
Stone
Age
have
been
made
in
Gangloff
and
Roth.
Jungsteinzeitliche
Funde
wurden
in
Gangloff
und
Roth
gemacht.
WikiMatrix v1
Pessimists
think
that
we're
heading
towards
a
new
Stone
Age,
or
extinction.
Pessimisten
glauben,
dass
wir
eine
neue
Steinzeit
erleben
werden,
oder
aussterben.
QED v2.0a
Archeologists
find
traces
of
settlement
from
the
Neolithic
era
(New
Stone
Age).
Archäologen
fanden
Spuren
von
Siedlungen
aus
der
neolithischen
Zeit
(Neusteinzeit).
ParaCrawl v7.1
In
the
urban
area
artefacts
from
different
eras
of
the
New
Stone
Age
have
been
found.
Im
Stadtgebiet
wurden
Artefakte
aus
verschiedenen
Epochen
der
Jungsteinzeit
gefunden.
CCAligned v1
The
region's
history
starts
in
the
new
stone
age.
Die
Geschichte
der
Region
beginnt
bereits
in
der
Jungsteinzeit.
ParaCrawl v7.1
The
village
and
its
neighbourhood
was
inhabited
even
in
the
New
Stone
Age.
Die
Gemeinde
und
ihre
Umgebung
waren
bereits
in
der
Neusteinzeit
bewohnt.
ParaCrawl v7.1
The
Yangshao
and
the
Longshan
culture
were
cultures
of
the
New
Stone
Age
(Neolithic
Age).
Die
Yangshao-
und
die
Longshan-Kultur
waren
Kulturen
der
Jungsteinzeit
(Neolithikum).
ParaCrawl v7.1
Ceramic
things
exist
in
China
since
the
New
Stone
Age.
Keramische
Gegenstände
gibt
es
in
China
bereits
seit
der
Jungsteinzeit.
ParaCrawl v7.1
In
southern
France
and
Spain
it
was
the
New
Stone
Age
associated
with
sun
worship.
In
Südfrankreich
und
Spanien
herrschte
noch
die
mit
Sonnenverehrung
einhergehende
Jungsteinzeit.
ParaCrawl v7.1
Just
outside
Rerik
you
will
discover
interesting
megalithic
tombs
from
the
New
Stone
Age.
Etwas
außerhalb
von
Rerik
finden
Sie
interessante
Großsteingräber
aus
der
Jungsteinzeit.
ParaCrawl v7.1
The
oldest
finds
come
from
the
New
Stone
Age
(3500-1800
BC).
Die
ältesten
Funde
stammen
schon
aus
der
jüngeren
Steinzeit
(3500–1800
v.
Chr.).
WikiMatrix v1
Digs
here
brought
to
light
use
of
the
cave
by
four
cultures
in
the
New
Stone
Age
and
by
almost
all
subsequent
ones.
Ausgrabungen
erwiesen
die
Nutzung
der
Höhle
durch
vier
jungsteinzeitliche
und
beinahe
alle
nachfolgenden
Kulturen.
WikiMatrix v1
The
Ferschweiler
Plateau
is
well
known
for
its
many
Neolithic
(New
Stone
Age)
sites.
Das
Ferschweiler
Plateau
ist
insbesondere
für
seine
vielen
neolithischen
(jungsteinzeitlichen)
Stätten
bekannt.
WikiMatrix v1
This
book
says
the
earliest
man-made
bridges
date
back
to
the
New
Stone
Age.
Das
Buch
sagt
aus,
dass
die
frühesten
von
Menschen
hergestellten
Brücken
auf
die
Neusteinzeit
zurückgehen.
Tatoeba v2021-03-10
From
the
New
Stone
Age
(after
4000
BC),
the
land
was
permanently
settled.
Seit
der
Jungsteinzeit
(nach
4.000
v.
Chr.)
war
das
Land
dauerhaft
besiedelt.
WikiMatrix v1
Neolithic
idols
had
been
found
here
indicating
a
settlement
since
New
Stone
Age.
Hier
fand
man
neolithische
Idole,
die
auf
eine
Besiedelung
seit
der
Jungsteinzeit
hinweisen.
ParaCrawl v7.1
A
1.35
m-high
monolith
that
stands
in
Bürstadt’s
municipal
area,
the
so-called
Sackstein
(),
is
probably
a
menhir
from
the
late
New
Stone
Age.
Ein
in
der
Gemarkung
Bürstadts
stehender
1,35
m
hoher
Monolith,
der
sogenannte
Sackstein,
ist
wahrscheinlich
ein
Menhir
aus
der
späten
Jungsteinzeit.
Wikipedia v1.0
The
oldest
witnesses
from
the
New
Stone
Age
are
dated
to
no
later
than
the
Middle
Neolithic,
relics
of
the
so-called
Rössen
culture
(whose
sites
include
Biebernheim
and
Reckershausen).
Die
ältesten
Zeugnisse
aus
der
Jungsteinzeit
datieren
spätestens
in
das
Mittelneolithikum,
in
die
sogenannte
Rössener
Kultur
(Fundorte:
u.
a.
Biebernheim,
Reckershausen).
Wikipedia v1.0