Übersetzung für "Net of tax" in Deutsch

Return on capital employed net of tax climbed to 21.3 percent in the year 2005.
Die Eigenkapitalrentabilität nach Steuern stieg im Jahr 2005 auf 21,3 Prozent.
ParaCrawl v7.1

All prices are net of value added tax at the statutory rate.
Sämtliche Preise sind Nettopreise und verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
ParaCrawl v7.1

No. of users Price (EUR) net of sales tax/VAT
Beschreibung Anzahl der Benutzer Preis (EUR) zzgl. gesetzl.
ParaCrawl v7.1

Transportation is free for orders over the following amounts and destinations net of tax.
Der Transport ist kostenlos über den folgenden Mengen und Destinationen nach Steuern Bestellungen.
ParaCrawl v7.1

Price in Euros (EUR) net of sales tax/VAT
Aktivierungen Preis in Euro (EUR) zzgl. gesetzl.
ParaCrawl v7.1

Where items are exported to other countries, the price shown is the price net of value added tax.
Bei Exporten in andere Länder ist der ausgewiesene Preis der Nettopreis ohne Mehrwertsteuer.
ParaCrawl v7.1

It maintained the sales prices net of tax, which corresponds to practice in the Member States.
Er bleibt beim Verkaufspreis ohne Steuern, was der Praxis in den Mitgliedstaaten entspricht.
TildeMODEL v2018