Übersetzung für "Nerve endings" in Deutsch
Sensors
in
specialized
nerve
endings
detect
mechanical,
thermal,
and
chemical
threats.
Sensoren
in
spezialisierenden
Nervenenden
erkennen
mechanische,
thermale
und
chemische
Bedrohungen.
TED2020 v1
The
toxin
reduces
the
release
of
acetylcholine
from
the
nerve
endings.
Das
Toxin
reduziert
die
Freisetzung
von
Acetylcholin
aus
den
Nervenendigungen.
ELRC_2682 v1
Please
stimulate
the
nerve
endings
and
observe
the
physical
reactions
one
by
one.
Stimulieren
Sie
die
Nervenenden
und
beobachten
sie
die
Reaktionen.
OpenSubtitles v2018
Even
with
my
damaged
nerve
endings,
it
hurt
like
hell.
Trotz
meiner
kaputten
Nervenenden
tat
es
noch
höllisch
weh.
OpenSubtitles v2018
Blood
flow,
nerve
endings,
warm
to
the
touch.
Durchblutung,
Nervenenden,
fühlt
sich
warm
an.
OpenSubtitles v2018
Apart
from
some
messed
up
nerve
endings,
the
doctors
had
managed
to
fix
me
up
pretty
good.
Abgesehen
von
einigen
kaputten
Nervenenden
hatten
die
Ärzte
mich
wieder
gut
hingekriegt.
OpenSubtitles v2018
Then
we
simply
connect
the
muscles,
tear
ducts
and
nerve
endings.
Dann
verbinden
wir
Muskeln,
Tränenkanäle
und
Nerven.
OpenSubtitles v2018
The
flame
sears
the
nerve
endings
shut
killing
them.
Die
Flamme
versengt
die
Nervenenden...
und
tötet
sie
ab.
OpenSubtitles v2018
All
breasts
have
the
same
number
of
nerve
endings
no
matter
how
large
they
are.
Die
weibliche
Brust
ist
oft
auch
sensibler,
weil
sie
mehr
Nerven
hat.
Wikipedia v1.0
It
is
also
detectable
in
nerve
endings.
Es
ist
auch
in
Nervenenden
nachweisbar.
EuroPat v2
These
non-myelinated
nerve
endings
are
the
sense
organs
for
pain
in
almost
all
tissue.
Diese
nicht-myelinisierten
Nervenendigungen
stellen
die
Sinnesorgane
für
Schmerz
in
fast
allen
Geweben
dar.
EuroPat v2
Then
using
those
nerve
endings
we've
created
a
fully
realized
clitoris
anby
stretching
and
expanding
the
urethra.
Durch
Verwendung
dieser
Nervenenden...
erschufen
wir
eine
vollständig
verwirklichte
Klitoris.
OpenSubtitles v2018
Some
areas
of
the
body
are
more
sensitive
than
others
because
they
have
more
nerve
endings.
Einige
Bereiche
des
Körpers
sind
empfindlicher
als
andere,
weil
sie
mehr
Nervenenden.
ParaCrawl v7.1
It
blocks
the
sensitivity
of
a
small
area
around
the
nerve
endings.
Es
blockiert
die
Empfindlichkeit
eines
kleinen
Bereich
um
die
Nervenenden.
ParaCrawl v7.1
A
person
becomes
aware
of
being
touched
through
nerve
endings
in
the
skin
and
some
deeper
tissues.
Menschen
spüren
eine
Berührung
durch
Nervenenden
in
ihrer
Haut
und
tiefer
gelegenem
Gewebe.
ParaCrawl v7.1