Übersetzung für "Nerve conduction" in Deutsch

Nerve Conduction Studies may occasionally be done.
Gelegentlich können Untersuchungen der Nervenleitung durchgeführt werden.
CCAligned v1

Arrows indicate the direction of nerve conduction.
Pfeile geben die Richtung der Nervenleitung an.
ParaCrawl v7.1

Nerve conduction velocity and response capacity is reduced by 15-30 percent.
Nervenleitgeschwindigkeit und Wachsamkeit verringert sich um 15 bis 30 Prozent.
ParaCrawl v7.1

Nerve conduction velocity and response capabilities reduce by 15-30 percent.
Nervenleitgeschwindigkeit und Reaktionszeit verringert sich um 15-30 Prozent.
ParaCrawl v7.1

This test is usually performed along with nerve conduction studies and both are...
Dieser Test wird in der Regel zusammen mit Nervenleitungsstudien durchgeführt und beide sind...
ParaCrawl v7.1

The disadvantage is caused by deficiency of nerve conduction in the muscles.
Der Nachteil ist, durch einen Mangel der Nervenleitung in den Muskeln verursacht.
ParaCrawl v7.1

Neurotoxicity (nerve damage) can be anticipated by performing nerve conduction studies before and after treatment.
Neurotoxizität (Nervenschaden) kann vorweggenommen werden, indem man Nervenleitungsstudien vor und nach Behandlung durchführt.
ParaCrawl v7.1

Galvani concluded that there was intrinsic electricity in animals that governed nerve conduction.
Galvani stellte fest, dass es tatsächlichen Strom in den Tieren gab, die Nervenleitung regelten.
ParaCrawl v7.1

Myelin acts as an electrical insulator and is of fundamental importance for the nerve conduction.
Die damit erreichte elektrische Isolierung der Faser ist von grundlegender Bedeutung für die Nervenleitung.
ParaCrawl v7.1

Many biologically important signal transduction processes, such as nerve conduction, occur on or in the cell membranes.
Viele biologisch wichtige Signaltransduktionsprozesse wie z.B. Nervenleitung, ereignen sich auf oder in Zellmembranen.
EuroPat v2

This test is usually performed along with nerve conduction studies and both are very.
Dieser test wird in der regel zusammen mit nervenleitungsstudien durchgeführt und beide sind sehr.
ParaCrawl v7.1

Like other amide anaesthetics, articaine blocks nerve conduction when it is infiltrated around a nerve.
Wie andere Amidbetäubungsmittel blockiert Articaine Nervenleitung, wenn es um einen Nerv eingesickert wird.
ParaCrawl v7.1

In the pivotal, placebo-controlled studies, the incidence of peripheral neuropathy confirmed by nerve conduction studies was 1.9% (17 patients out of 898) on 14 mg of teriflunomide, compared with 0.4% (4 patients out of 898) on placebo.
In den placebokontrollierten pivotalen Studien betrug die Inzidenz peripherer Neuropathien, die durch Nervenleitungsuntersuchung bestätigt wurden, 1,9 % (17 von 898 Patienten) unter 14 mg Teriflunomid im Vergleich zu 0,4 % (4 von 898 Patienten) unter Placebo.
ELRC_2682 v1

In placebo-controlled studies, in total there have been 17 cases of peripheral neuropathy that were confirmed by nerve conduction studies, out of 898 patients treated.
In Placebo-kontrollierten Studien wurden insgesamt 17 Fälle von peripherer Neuropathie berichtet, die durch Nervenleitungsuntersuchung bestätigt wurden (17 von 898 behandelten Patienten).
TildeMODEL v2018

In the case of women, the scientists have shown that a decrease in nerve conduction velocity is caused by other factors than in men.
Bei Frauen wiesen die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler nach, dass eine Abnahme der Nervenleitgeschwindigkeit durch andere Faktoren hervorgerufen wird als bei Männern.
ParaCrawl v7.1