Übersetzung für "Needs-oriented" in Deutsch
The
experienced
LPR
experts
develop
needs-oriented
services
and
applications
for
all
business
aspects.
Die
erfahrenen
LPR-Experten
entwickeln
bedarfsgerechte
Services
und
Applikationen
für
alle
Business-Aspekte.
CCAligned v1
The
process
is
needs-oriented
focus
on
the
development
and
production
of
unique
pieces.
Der
Prozess
ist
bedarfsorientiert
ausgerichtet
auf
die
Entwicklung
und
Fertigung
von
Unikaten.
ParaCrawl v7.1
A
modern,
needs-oriented
facility
with
extremely
efficient
medical
care.
Eine
moderne,
bedarfsorientierte
Anlage
mit
äußerst
effizienter
medizinischer
Versorgung.
ParaCrawl v7.1
To
communicate
developments
needs-oriented
-
whether
periodically
or
ad
hoc.
Bedarfsorientiert
Entwicklungen
kommunizieren
-
ob
periodisch
oder
ad
hoc.
CCAligned v1
Together
with
our
clients,
we
develop
needs-oriented
solutions.
Gemeinsam
mit
unseren
Kunden
entwickeln
wir
bedarfsgerechte
Lösungen.
CCAligned v1
Our
needs-oriented
solution
approach
results
in
the
following
benefits
for
you:
Unser
bedarfsgerechter
Lösungsansatz
ergibt
für
Sie
folgende
Vorteile:
CCAligned v1
These
tools
enable
needs-oriented
communication
and
advertising,
including
market
and
opinion
research.
Diese
ermöglichen
eine
bedarfsgerechte
Kommunikation
und
Werbung
einschließlich
Markt-
und
Meinungsforschung.
ParaCrawl v7.1
A
needs-oriented
adaptation
of
the
output
can
be
realised
at
any
time
in
stages.
Eine
bedarfsorientierte
Anpassung
der
Leistung
ist
jederzeit
in
Stufen
realisierbar.
ParaCrawl v7.1
Such
an
analysis
is
performed
for
the
purpose
of
delivering
needs-oriented
advertising.
Eine
solche
Auswertung
erfolgt
zur
Erbringung
von
bedarfsgerechter
Werbung.
ParaCrawl v7.1
It
offers
needs-oriented
scalable
engineering
tools,
as
well
as
modular
hardware
components.
Es
bietet
sowohl
bedarfsgerecht
skalierbare
Engineering-Tools
als
auch
modulare
Hardwarekomponenten.
ParaCrawl v7.1
The
degree
program
was
developed
on
a
needs-oriented
basis
together
with
production
and
waste
management
companies
and
government
agencies.
Das
Studium
wurde
gemeinsam
mit
Produktions-
und
Abfallwirtschaftsunternehmen
sowie
Behörden
bedarfsgerecht
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
These
enable
a
needs-oriented
product
design,
communication
and
advertising
including
market
and
opinion
research.
Diese
ermöglichen
eine
bedarfsgerechte
Produktgestaltung,
Kommunikation
und
Werbung
einschließlich
Markt-
und
Meinungsforschung.
ParaCrawl v7.1
Its
special
advantage
are
the
many
possibilities
for
a
needs-oriented
configuration.
Ihr
besonderer
Vorteil
sind
die
vielen
Möglichkeiten
für
eine
bedarfsgerechte
Konfiguration.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
constant
increase
in
statutory
and
regulatory
requirements
makes
needs-oriented
networking
necessary.
Auch
die
stetige
Zunahme
gesetzlicher
und
regulatorischer
Anforderungen
macht
eine
bedarfsgerechte
Vernetzung
notwendig.
ParaCrawl v7.1
It
aims
to
balance
climate
change
mitigation
with
a
reliable
and
needs-oriented
system
of
energy
supply.
Es
soll
den
Klimaschutz
mit
einer
verlässlichen
und
bedarfsgerechten
Energieversorgung
in
Einklang
bringen.
ParaCrawl v7.1
Thereby
we
want
to
ensure
needs-oriented
design
and
continuous
optimization
of
our
website.
Hiermit
wollen
wir
eine
bedarfsgerechte
Gestaltung
und
die
fortlaufende
Optimierung
unserer
Webseite
sicherstellen.
ParaCrawl v7.1