Übersetzung für "Nebulizer" in Deutsch
The
water
washes
the
nebulizer
and
stabilizes
the
plasma.
Das
Wasser
spült
den
Zerstäuber
und
stabilisiert
das
Plasma.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
a
nebulizer,
especially
for
application
in
devices
for
inhalation
therapy.
Die
Erfindung
betrifft
einen
Vernebler
insbesondere
zur
Anwendung
in
Geräten
für
die
Inhalationstherapie.
EuroPat v2
In
the
prior
art
nebulizer,
pump
and
nozzle
form
an
integrated
component.
Bei
dem
bekannten
Zerstäuber
bilden
Pumpe
und
Düse
eine
Baueinheit.
EuroPat v2
What
parts
of
the
nebulizer
should
I
clean
and
how
often?
Welche
Teile
des
Inhalationsgerätes
sollten
gereinigt
werden
und
wie
oft?
CCAligned v1
What
parts
of
the
compressor
nebulizer
should
I
clean
and
how
often?
Welche
Teile
des
Inhalationsgerätes
sollten
gereinigt
werden
und
wie
oft?
CCAligned v1
The
display
preferably
also
serves
to
display
the
error
messages
of
the
nebulizer.
Die
Anzeige
dient
vorzugsweise
auch
dazu,
Fehlermeldungen
des
Verneblers
anzuzeigen.
EuroPat v2
The
first
flow
channel
for
inhalation
is
connectable
to
a
nebulizer.
Der
erste
Strömungskanal
für
die
Inhalation
ist
mit
einem
Vernebler
verbindbar.
EuroPat v2
The
nebulizer
is
connectable
to
the
inhalation
device
via
a
connecting
point
26
.
Der
Vernebler
ist
über
einen
Anschlusspunkt
26
mit
der
Inhalationsvorrichtung
verbindbar.
EuroPat v2
Instead
of
a
nebulizer,
another
appropriate
aerosol
generator
can
also
be
provided.
Anstelle
eines
Verneblers
kann
dabei
jeweils
auch
ein
anderer
geeigneter
Aerosloerzeuger
vorgesehen
sein.
EuroPat v2
The
aerosolizing
device
can
be
designed
as
a
nebulizer.
Die
Aerosolisierungsvorrichtung
ist
vorzugsweise
als
ein
Vernebler
ausgestaltet.
EuroPat v2
This
objective
is
achieved
by
a
nebulizer
according
to
claim
1
.
Die
obige
Aufgabe
wird
durch
einen
Zerstäuber
gemäß
Anspruch
1
gelöst.
EuroPat v2