Übersetzung für "Nazism" in Deutsch
It
was
a
totalitarian,
criminal
regime,
just
like
Nazism.
Es
war
ein
totalitäres,
kriminelles
Regime
-
wie
der
Nazismus.
Europarl v8
We
condemn
the
atrocities
of
both
Nazism
and
Stalinism.
Wir
verurteilen
die
Gräueltaten
des
Nazismus
und
des
Stalinismus.
Europarl v8
It
was
killing
while
Nazism
killed.
Er
tötete,
während
der
Nazismus
tötete.
Europarl v8
Nazism
and
Communism
were
all
around.
Stattdessen
waren
Nazismus
und
Kommunismus
allgegenwärtig.
Europarl v8
He
witnessed
and
worried
about
the
rise
of
Nazism.
Er
war
Zeuge
des
Aufkommens
des
Nazismus
und
war
darüber
sehr
besorgt.
Europarl v8
Stalinism
and
Nazism
are
two
sides
of
the
same
ideology.
Stalinismus
und
Nazismus
sind
zwei
Seiten
ein
und
derselben
Ideologie.
Europarl v8
In
terms
of
European
history,
this
naturally
applies
to
Nazism.
Auf
die
europäische
Geschichte
bezogen
gilt
dies
natürlich
für
den
Nazismus.
Europarl v8
Then
the
Croats,
through
a
particularly
militant
anti-fascist
resistance,
freed
themselves
from
Nazism.
Später
befreiten
sich
die
Kroaten
durch
einen
besonders
kämpferischen
antifaschistischen
Widerstand
vom
Nazismus.
Europarl v8
Stalinism’s
twin
brother
was
Nazism.
Der
Zwillingsbruder
des
Stalinismus
war
der
Nationalsozialismus.
Europarl v8
Beginning
in
1933,
he
took
part
in
the
illegal
German
Resistance
in
Hamburg
against
Nazism.
Ab
1933
beteiligte
er
sich
am
illegalen
Widerstandskampf
gegen
den
Nationalsozialismus
in
Hamburg.
Wikipedia v1.0
Kollath's
commitment
to
Nazism
continued
until
the
spring
of
1945.
Kollaths
Engagement
für
den
Nationalsozialismus
hielt
bis
zum
Frühjahr
1945
an.
Wikipedia v1.0
Then
it
was
American
troops
and
arms
that
liberated
Western
Europe
from
Nazism.
Damals
waren
es
amerikanische
Truppen
und
Waffen,
die
Westeuropa
vom
Nazismus
befreiten.
News-Commentary v14
His
Christian
beliefs
led
him
to
join
the
opposition
to
Nazism
early.
Seine
christliche
Überzeugung
ließ
ihn
zum
frühen
Gegner
des
Nationalsozialismus
werden.
Wikipedia v1.0
Were
the
actors
playing
Nazi
characters
doing
an
apology
of
Nazism?
Haben
die
Schauspieler,
die
Nazis
gespielt
haben,
den
Nazismus
verherrlicht?
GlobalVoices v2018q4
I
wonder
if
you
really
know
what
Nazism
stands
for.
Wissen
Sie,
was
Nationalsozialismus
ist?
OpenSubtitles v2018
Munich,
birthplace
of
nazism,
destroyed
by
the
war
and
rebuilt.
München,
Geburtsort
des
Nationalsozialismus,
zerstört
durch
den
Krieg
und
wieder
aufgebaut.
OpenSubtitles v2018
That
our
Mussolini
is
better
than
Hitler...
our
fascism
better
than
Nazism!
Dass
Mussolini
besser
ist
als
Hitler
und
Faschismus
besser
als
Nazismus.
OpenSubtitles v2018
Within
the
week,
we'll
be
fighting
Nazism.
Binnen
einer
Woche
werden
wir
gegen
den
Nazismus
kämpfen.
OpenSubtitles v2018