Übersetzung für "Native species" in Deutsch

We survey the native tree species of the place.

Wir prüfen die einheimischen Baumarten des Gebiets.

TED2020 v1

Native species may be propagated by seed.

Von vielen Arten werden die Früchte gegessen.

Wikipedia v1.0

Section D (Interaction with native species) is amended as follows:

Abschnitt D (Wechselwirkung mit heimischen Arten) wird wie folgt geändert:

TildeMODEL v2018

Is local extinction of any native species or stocks possible as a result of the proposed introduction?

Kann es infolge der vorgeschlagenen Einführung zum Aussterben heimischer Arten oder Bestände kommen?

DGT v2019

With which native species will there be a niche overlap?

Mit welchen einheimischen Arten wird es zu einer Überschneidung ökologischer Nischen kommen?

DGT v2019

Will the introduced organisms hybridise with native species?

Werden die eingeführten Organismen mit einheimischen Arten hybridisieren?

DGT v2019

Over 40% of Europe's native bird species are threatened with extinction.

Über 40% der in Europa heimischen Vogelarten sind vom Aussterben bedroht.

TildeMODEL v2018

Will the introduced organisms hybridize with native species?

Werden die eingeführten Organismen mit einheimischen Arten hybridisieren?

TildeMODEL v2018

There are also approximately 400 indigenous flora species and 300 native fauna species.

Es gibt dort ca. 400 einheimische Pflanzenarten und 300 Tierarten.

WikiMatrix v1

Introduced species are essentially "non-native" species.

Alle nach 1500 eingeführten Arten gelten als „nicht einheimische“ neobiotische Pflanzen.

WikiMatrix v1

Amongst the many rare plant and animal species are 14 native species of orchid.

Unter den vielen seltenen Pflanzen- und Tierarten sind 14 heimische Orchideenarten.

WikiMatrix v1

Yosemite National Park has documented more than 130 non-native plant species within park boundaries.

Der Yosemite-Nationalpark verfügt über mehr als 130 dokumentierte nichteinheimische Pflanzenarten.

WikiMatrix v1

By out-competing native species, invaders from outside an ecosystem can cause significant damage.

Durch die Verdrängung einheimischer Arten können nicht-einheimische Eindringlinge erheblichen Schaden anrichten.

EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe