Übersetzung für "Native copper" in Deutsch
Native
copper
is
used
to
form
these
interesting
sculptures.
Natives
Kupfer
wird
verwendet,
um
diese
interessanten
Skulpturen
zu
formen.
ParaCrawl v7.1
The
strongest
copper
mineralization
was
found
in
the
jasperoid
zone
and
consisted
of
native
copper
and
c
opper
oxides.
Die
stärkste
Kupfermineralisierung
wurde
in
der
Jasperoidzone
festgestellt
und
bestand
aus
natürlichem
Kupfer
und
Kupferoxiden.
ParaCrawl v7.1
This
volcanic
activity
produced
the
only
strata
on
Earth
where
large-scale
economically
recoverable
97
percent
pure
native
copper
is
found.
Diese
vulkanische
Aktivität
erzeugte
die
einzigen
Strata
auf
der
Erde,
wo
wirtschaftlich
abbaubar
97-prozentig
reines
Kupfer
gefunden
wird.
WikiMatrix v1
Among
the
exhibits
from
Saxony
are
large
sheets
of
native
copper
in
a
size
of
about
20
by
30
centimeters.
Unter
den
AusstellungsstÃ1?4cken
aus
Sachsen
sind
große
Bleche
aus
gediegenem
Kupfer
in
einer
Größe
von
etwa
20
mal
30
Zentimetern.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
a
predominance
of
pyrrhotite,
other
observed
sulfides
include
pyrite,
chalcopyrite,
bornite,
sphalerite,
and
moybdenite,
as
well
as
native
copper.
Neben
der
Vorherrschaft
von
Pyrrhotin
gehören
zu
den
vorliegenden
Sulfiden
Pyrit,
Chalkopyrit,
Bornit,
Sphalerit,
Molybdänit
und
gediegenes
Kupfer.
ParaCrawl v7.1
The
most
recent
mining
activities,
done
with
extensive
use
of
explosive,
have
deleted
the
most
remote
traces
indicating
where
the
Etruscans
and
the
Romans
were
taking
Hematite,
Limonite
and
Pyrite
so
as
the
abundant
native
Copper
extracted
much
earlier
in
time.
Bei
den
jüngsten
Ausgrabungen
wurde
schwerer
Gebrauch
von
Schwarzpulver
gemacht,
was
zur
Folge
hatte,
das
ältesten
Spuren
ausgelöscht
wurden,
wo
die
Etrusker
und
Römer
Hämatit,
Limonit
und
Pyrit
abgebaut
haben,
die
vielleicht
schon
vorher
die
Menschen
dazu
brachten,
nach
dem
nativen
Kupfer
zu
suchen,
an
dem
das
Gebiet
reich
war.
ParaCrawl v7.1
Mineral
phases
identified
in
this
zone
include
pyrite,
sphalerite,
chalcopyrite,
covellite,
chrysocolla,
malachite,
azurite,
chalcocite,
native
gold,
native
copper,
argentite,
arsenopyrite,
magnetite
and
hematite.
Mineralphasen,
die
in
dieser
Zone
identifiziert
wurden,
beinhalten
Pyrit,
Sphalerit,
Chalkopyrit,
Covellin,
Kieselkupfer,
Malachit,
Azurit,
Kupferglanz,
natives
Gold,
natives
Kupfer,
Argentit,
Arsenopyrit,
Magnetit
und
Hämatit.
ParaCrawl v7.1
Samples
with
visible
native
copper
received
a
duplicate
Cu-OG62
analysis
that
included
a
WSH-22
procedure
where
the
pulverizers
are
cleaned
with
barren
material
after
every
sample.
Proben
mit
sichtbarem
nativem
Kupfer
wurden
einer
Cu-OG62
-Duplikatanalyse
unterzogen,
einschließlich
eines
WSH-22
-Verfahrens,
bei
dem
die
Pulverisatoren
nach
jeder
Probe
mit
unproduktivem
Material
gereinigt
werden
.
ParaCrawl v7.1
The
copper
mines
from
the
Keweenaw
Peninsula
produced
over
11
billion
pounds
of
native
copper
between
1854
and
1976.
Aus
den
Kupferminen
der
Halbinsel
Keweenaw
wurden
zwischen
1854
und
1976
mehr
als
11
Milliarden
Pfund
natives
Kupfer
gewonnen.
ParaCrawl v7.1
The
primary
sulphides
are
chalcopyrite,
cobaltite
and
pyrite
with
the
presence
of
chalcocite
and
native
copper
in
some
samples
indicating
supergene
enrichment
in
the
upper
portions
of
the
sulphide
zone.
Die
sulfidischen
Erze
sind
in
erster
Linie
Kupferkies,
Kobaltit
und
Pyrit,
wobei
in
einigen
Proben
auch
Chalkosin
und
natives
Kupfer
zu
finden
ist,
was
auf
eine
supergene
Anreicherung
in
den
oberen
Bereichen
der
Sulfidzone
hindeutet.
ParaCrawl v7.1
Three
different
assay
procedures
were
designed
by
ALS
Minerals
for
the
samples,
based
on
the
presence
of
copper
sulfides
or
oxides,
and
native
copper.
Analyseverfahren
ALS
Minerals
verwendete
auf
Grundlage
der
Präsenz
von
Kupfersulfiden
oder
-oxiden
plus
nativem
Kupfer
drei
unterschiedliche
Analyseverfahren
für
die
Proben.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
display
the
change
of
the
contact
angle
as
a
function
of
time
and
thus
as
a
function
of
progressing
copper
oxide
thickness,
the
contact
angle
of
a
water
droplet
was
measured
after
defined
units
of
time,
proceeding
from
the
instant
of
complete
oxide
removal
of
the
native
copper
oxide.
Um
die
Änderung
des
Kontaktwinkels
als
Funktion
der
Zeit,
und
damit
als
Funktion
fortschreiten
der
Kupferoxid-Dicke,
darzustellen,
wurde
der
Kontaktwinkel
eines
Wassertropfens
nach
definierten
Zeiteinheiten,
ausgehend
vom
Zeitpunkt
der
völligen
Oxidentfernung
des
nativen
Kupferoxids,
gemessen.
EuroPat v2
The
principal
mineral
assemblage
consists
of
pyrite,
chalcopyrite,
pyrrhotite,
and
magnetite
with
much
lesser
quantities
of
native
copper
and
arsenopyrite
locally.
Die
wichtigste
mineralische
Zusammensetzung
besteht
aus
Pyrit,
Chalkopyrit,
Pyrrhotit
und
Magnetit
mit
viel
geringeren
Mengen
an
nativem
Kupfer
und
Arsenopyrit
lokal.
ParaCrawl v7.1
This
interval
contains
visible
native
copper,
chalcopyrite,
bornite
and
copper
sulfates
within
a
quartz
monzonite
intrusion
that
shows
weak
silicification
and
moderate
phyllic
alteration.
Dieser
Abschnitt
enthält
sichtbare
Anteile
an
nativem
Kupfer,
Chalkopyrit
(Kupferkies),
Bornit
und
Kupfersulfaten
innerhalb
einer
Quarz-Monzonit-Intrusion,
die
eine
schwache
Silizifizierung
und
eine
mäßige
Quarz-Serizit-Alterationszone
aufweist.
ParaCrawl v7.1
In
the
weathered
zone
to
approximately
25
metres
depth,
mineralisation
occurs
as
m
alachite,
native
copper
and
chalcocite
.
In
der
bis
in
25m
Tiefe
reichenden
Verwitterungszone
kommt
die
Vererzung
in
Form
von
Malachit,
gediegenem
Kupfer
und
Kupferglanz
vor.
ParaCrawl v7.1
The
surface
drilling
results
delivered
from
six
holes
to
date
continue
to
confirm
the
presence
of
native
and
oxide
copper
mineralization
including
some
chalcocite
copper
minerals
over
significant
widths
in
areas
we
st
of
the
main
underground
workings
.
Die
Ergebnisse
der
Oberflächenbohrungen
aus
sechs
Bohrlöchern
bestätigen
weiterhin
die
Mineralisierung
von
native
m
Kupfer
sowie
Oxidkupfer,
einschließlich
Chakosin
-Kupfer
über
beträchtliche
Mächtigkeite
n
in
Gebieten
westlich
der
Hauptgruben
.
ParaCrawl v7.1