Übersetzung für "National union of students" in Deutsch
The
vast
majority
of
UK
students'
unions
are
affiliated
with
the
National
Union
of
Students
(NUS).
Partnerorganisation
in
Großbritannien
war
die
The
National
Unions
of
Students
(NUS).
WikiMatrix v1
He
was
President
of
the
National
Union
of
Students
from
1975
to
1977.
Von
1975-1977
war
er
Präsident
der
Nationalen
Studentengewerkschaft.
ParaCrawl v7.1
The
National
Union
of
Students
of
France
("Union
Nationale
des
Étudiants
de
France"
or
UNEF)
is
the
main
national
students'
union
in
France.
Die
Union
nationale
des
étudiants
de
France
(UNEF)
ist
Frankreichs
größter
und
ältester
Studentenverband.
Wikipedia v1.0
The
National
Union
of
Students
of
France
(Union
nationale
des
étudiants
de
France
or
UNEF)
is
the
main
national
students'
union
in
France.
Die
Union
nationale
des
étudiants
de
France
(UNEF)
ist
Frankreichs
größter
und
ältester
Studentenverband.
WikiMatrix v1
And
Britain’s
National
Union
of
Students
recently
approved
a
resolution
supporting
boycotts
and
sanctions
against
Israel.
Und
die
britische
National
Union
of
Students
billigte
kürzlich
eine
Resolution,
die
Boykotte
und
Sanktionen
gegen
Israel
unterstützte.
News-Commentary v14
The
National
Union
of
Students
in
Austria
has
set
up
an
advisory
voluntary
service
providing
informationabout
university
life,
housing,
finance
and
other
practical
issues,
as
havetheir
Slovene
counterparts.
Zweifelsohne
hat
die
Bildungs-
und
Berufsberatung
in
dieser
Hinsicht
viel
zu
bieten,
zumal
schulische
Anbieter
oft
darin
ausgebildet
sind,
Schülern
bei
der
Überwindung
von
Lernschwierigkeiten
zu
helfen
und
sie
zum
Erwerb
von
Lernkompetenzenanzuleiten.
EUbookshop v2
The
Agency
also
has
a
member
of
staff
dedicated
to
student
matters
including
liaising
with
the
National
Postgraduate
Committee
and
the
National
Union
of
Students
and
Universities
UK
in
the
‘Quality
Takes
Time’
project
on
training
in
quality
assurance
for
its
members.
Die
Agentur
beschäftigt
außerdem
einen
Beauftragten
für
Studierenden
angelegenheiten,
zu
dessen
Aufgaben
auch
die
Kontakte
mit
dem
National
Postgraduate
Committee,
der
National
Union
of
Students
und
Universities
UK
im
Projekt
„Quality
Takes
Time“
zur
Schulung
der
Mitglieder
in
der
Qualitätssicherung
gehören.
EUbookshop v2
The
Agency
produces
material
on
quality
directly
targeted
at
students,
and
has
a
member
of
staff
dedicated
to
student
matters
including
liaising
with
the
National
Union
of
Students
on
training
in
quality
assurance
for
its
members.
Die
Agentur
verfasst
Qualitätsberichte,
die
sich
direkt
an
die
Studierenden
richten,
und
einer
ihrer
festen
Mitarbeiter
kümmert
sich
um
die
Belange
der
Studierenden
und
arbeitet
auch
mit
der
National
Union
of
Students
im
Hinblick
auf
die
Schulung
der
Mitglieder
der
Studierendenorganisation
im
Bereich
der
Qualitätssicherung
zusammen.
EUbookshop v2
This
group
includes
members
of
the
Scottish
Executive
(the
devolved
government
for
Scotland),
representatives
from
Universities
Scotland,
the
Quality
Assurance
Agency
(QAA
Scotland),
the
National
Union
of
Students
Scotland
(NUS
Scotland)
and
the
Scottish
Higher
Education
Funding
Council
(SHEFC).
Diese
Gruppe
setzt
sich
aus
Mitgliedern
der
Schottischen
Exekutive
(der
dezentralisierten
schottischen
Regierung),
Vertretern
der
Universitäten
Schottlands,
der
Quality
Assurance
Agency
(QAA
Scotland),
der
National
Union
of
Students
Scotland
(NUS
Scotland)
sowie
dem
Scottish
Higher
Education
Funding
Council
(SHEFC)
zusammen.
EUbookshop v2
Although
the
National
Union
of
Students
of
the
United
Kingdom
left
the
IUS
in
1952,
WASU
retained
its
membership.
Zwar
trat
die
National
Union
of
Students
of
the
United
Kingdom
1952
aus
der
IUS
aus,
die
WASU
blieb
aber
weiterhin
Mitglied.
WikiMatrix v1
As
a
member
of
the
Kurdish
Democratic
party,
outlawed
in
Iran,
and
the
National
Union
of
Kurdish
Students,
he
was
watched
closely.
Er
war
Mitglied
der
Kurdischen
Demokratischen
Partei,
die
im
Iran
verboten
ist
und
auch
Mitglied
der
Studentenorganisation
National
Union
of
Kurdish
Students.
WikiMatrix v1
It
was
founded
at
the
Congress
of
Strasbourg
from
the
Union
nationale
des
étudiants
de
France
(National
Union
of
Students
of
France),
and
brought
together
national
unions
of
students
members
of
the
League
of
Nations.
Die
CIE
wurde
1919
beim
Straßburger
Kongress
der
Union
nationale
des
étudiants
de
France
(UNEF)
gegründet
und
umfasste
die
nationalen
Studentendachverbände
der
im
Völkerbund
vertretenen
Länder.
WikiMatrix v1
The
first
question,
to
the
Council,
referred
to
the
criminal
prosecution
inflicted
on
a
member
of
the
Central
Council
of
the
Greek
National
Union
of
Students,
Costas
Haritakis,
who
was
brought
before
the
criminal
courts
when
he
took
the
step
of
protesting
to
the
Public
Prosecutor
to
win
the
release
of
22
young
people
who
had
been
arrested
arbitrarily
by
the
police.
Die
erste
Anfrage
an
den
Rat
bezog
sich
auf
die
gerichtliche
Verfolgung
des
Zentralkomiteemitglieds
der
nationalen
Studentenvereinigung
Griechenlands,
Kosta
Charitaki,
der
gerichtlich
verfolgt
wird,
weil
er
eine
Protesteingabe
an
den
Staatsanwalt
eingereicht
hatte
zur
Freilassung
von
22
Jugendlichen,
die
willkürlich
von
der
Polizei
verhaftet
wurden.
EUbookshop v2