Übersetzung für "National referendum" in Deutsch

Who could be against a national referendum?
Wer kann schon gegen eine Volksabstimmung sein?
Europarl v8

The Constitution may be amended solely by a national referendum.
Die Verfassung kann nur per Referendum geändert werden.
Wikipedia v1.0

In the spotlight is, of course, the national referendum which is taking place on 7 June.
Im Zentrum der Aktualität befindet sich das große nationale Referendum am 7. Juni.
ELRA-W0201 v1

However, this Law was refused by a national referendum in September 2002.
Allerdings wurde das Gesetz in einem nationalen Referendum im September 2002 abgelehnt.
EUbookshop v2

Citizens having suffrage are entitled to take part in the national referendum.
Die wahlberechtigten Staatsbürger sind berechtigt, an der Volksabstimmung teilzunehmen.
ParaCrawl v7.1

The President of Hungary has set the date for a national referendum.
Der Präsident Ungarns hat den Zeitpunkt eines nationalen Volksentscheides festgesetzt.
ParaCrawl v7.1

He firmly rejects a national referendum on Turkey, as announced by the Chancellor.
Ein vom Kanzler angekündigtes nationales Referendum zum Türkei-Beitritt lehnt er dezidiert ab.
ParaCrawl v7.1

In the national referendum of 1882, the establishment of the patent law was rejected.
An der Volksabstimmung des Jahres 1882 wurde die Einführung des Patentgesetzes abgelehnt.
ParaCrawl v7.1

In August 2010, Kenyans overwhelmingly adopted a new constitution in a national referendum.
Im August 2010 verabschiedeten die Kenianer in einem nationalen Referendum eine neue Verfassung.
ParaCrawl v7.1