Übersetzung für "National electric code" in Deutsch

The national electric code requires GFCI protection in specific locations within residential, commercial and industrial installations.
Der nationale elektrische Code erfordert GFCI-Schutz in den spezifischen Standorten innerhalb der Wohn-, Handels- und Industrieanlagen.
CCAligned v1
To determine current ampacity by conductor size, please consult the National Electric Code, latest edition.
An bestimmen Sie aktuelle Ampacity durch Leitergröße, konsultieren Sie bitte die National Electric Code, neueste Ausgabe.
CCAligned v1
Indicates that the product was tested and has met all requirements, including the National Fire Protection Association and the National Electric Code for installation and use.
Weist darauf hin, dass das Produkt geprüft wurde und alle Anforderungen einschließlich der Anforderungen der National Fire Protection Association und des National Electric Code für Installation und Verwendung erfüllt.
ParaCrawl v7.1
The Flightline Composite Repair Systems include the same basic features, operation and capabilities as the HCS9000 and HCS9200 systems, but are further designed to meet the requirements of Class 1, Division II, hazardous environment operation per U.S. National Electric Code (NEC), as promulgated by the National Fire Protection Association (NFPA).
Die Flightline Komposit-Reparatursysteme haben die gleichen Grundeigenschaften, Bedienung und Leistungsspektrum wie die HCS9000 und HCS9200 Systeme, sind aber weiterentwickelt, um in gefährlicher Umgebung verwendet werden zu können (genügt den Anforderungen von Class 1, Division II nach U.S. National Electric Code (NEC) und der National Fire Protection Association (NFPA)).
ParaCrawl v7.1
Relevant sec- tions of the National Electrical Code are referenced.
Auf relevante Abschnitte des "National Electrical Code" wird Bezug genommen.
ParaCrawl v7.1
According to the National Electrical Code, all values should be over 25 megohm.
Nach dem National Electrical Code sollten alle Werte über 25 Megohm liegen.
ParaCrawl v7.1
The National Electrical Code (NEC), or NFPA 70, is a regionally adoptable standard for the safe installation of electrical wiring and equipment in the United States.
Der National Electrical Code (NEC), auch als NFPA 70 bezeichnet, ist ein in den Vereinigten Staaten von Amerika verbindlichen Sicherheitsstandard für Elektroinstallationen.
Wikipedia v1.0
In the U.S., this is required by NFPA 70 (National Electrical Code) Article 820.
Dies ist in den USA im NFPA 70 (National Electrical Code), Artikel 820 festgelegt.
ParaCrawl v7.1
The installer should be qualified, trained, and competent to perform the installation in accordance with Local and National Electrical Codes, all relevant OSHA Regulations, as well as any of your own standards and preventive maintenance requirements, and other product installation information supplied with the product.
Der Elektro-installateur sollte gemäß dem National Electrical Code 1, allen relevanten OSHA 2 -Vorschriften, bzw. den lokalen Sicherheits- und Ausbildungsserfordernissen qualifiziert und geschult sein und die Installation gemäß den mit dem Produkt gelieferten Installationsinformationen durchführen können.
ParaCrawl v7.1
All approvals are contingent on products being installed in proper enclosures and in compliance with local and national electrical codes.
Alle Genehmigungen sind davon abhängig, dass Produkte in ordnungsgemäße Zustand und gemäß örtlichen und landesüblichen elektrischen Vorschriften installiert werden.
CCAligned v1
If we also consider the maximum voltage drop allowed by the "National electrical code", the size of the cable must be even higher due to the low voltage.
Wenn wir selbst einmal die maximale Spannung betrachten würden, fallen wir immer noch in den "National Electric Code", müsste die Größe des Kabels um vieles größer sein passend zur niedrigen Spannung.
ParaCrawl v7.1
The installer should be qualified, trained, and competent to perform the installation in accordance with Local and National Electrical Codes, all relevant OSHA Regulations, as well as any of your own standards Issue 9: September 2009- Related Drawing.
Der Installateur muss qualifiziert, geschult und kompetent sein, die Installation in Übereinstimmung mit den lokalen und nationalen Elektrorichtlinien, allen relevanten Arbeitsschutzrichtlinien sowie allen Ihren eigenen Normen und präventiven Wartungs-maßnahmen und allen mit dem Produkt gelieferten Installationsinformationen entsprechen.
ParaCrawl v7.1
All installation and wiring must be in accordance with Local and National Electrical Codes and other standards applicable to your industry.
Alle Installations- und Verkabelungsarbeiten müssen gemäß den lokalen und nationalen Elektrorichtlinien und anderen Normen durchgeführt werden, die für Ihre Branche anwendbar sind.
ParaCrawl v7.1
National Electrical Code (NEC), is the basis for all electrical codes in the United States.
Der National Electrical Code (NEC) ist die Grundlage fÃ1?4r alle elektrischen Normen in den USA.
ParaCrawl v7.1
If not otherwise specified, it is recommended that requirements of the latest local, national or regional electrical codes be followed.
Wenn nicht anders angegeben, wird empfohlen, dass die Anforderungen der neuesten lokalen, nationalen oder regionalen elektrischen Vorschriften befolgt werden.
ParaCrawl v7.1
Sensor is certified as intrinsically safe for use in all hazardous atmospheres as defined by Article 500 of the National Electrical Code, when used with approved "positive input" intrinsic safety barriers.
Der Sensor ist zur Verwendung in allen Gefahrenbereichen entsprechend Artikel 500 des amerikanischen "National Electrical Code" als eigensicher zertifiziert, wenn er zusammen mit zugelassenen Eigensicherheitsbarrieren mit "aktivem Eingang" verwendet wird.
ParaCrawl v7.1
The National Electrical Code and the Canadian Electrical Code are North American standards for the safe installation and wiring of electrical equipment.
Der National Electrical Code und der Canadian Electrical Code sind nordamerikanische Normen für die sichere Installation und Verkabelung von elektrischen Geräten.
ParaCrawl v7.1
These are based on legal requirements such as the ATEX guidelines, the European Union pressure equipment directive (PED) or the National Electrical Code (NEC) in the USA.
Grundlage hierzu sind gesetzliche Bestimmungen, wie zum Beispiel die ATEX-Richtlinien, die Druckgeräterichtlinie der Europäischen Union (PED) oder der National Electrical Code (NEC) in den USA.
ParaCrawl v7.1
Specifically, all Customer Equipment must be UL-listed and comply with the National Electrical Code (or equivalent thereof, outside the United States)
Sämtliches Kundenequipment muss UL-gelisted sein und dem National Electrical Code (oder entsprechenden Verordnungen außerhalb der Vereinigten Staaten) entsprechen.
ParaCrawl v7.1
This system is described in API-RP-500, the NFPA National Electrical Code and the Canadian Electrical Code.
Dieses System ist ebenfalls in API-RP-505 beschrieben und in dem NFPA National Electrical Code und dem Canadian Electrical Code referenziert.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

coded with electrical code local electrical codes national electrical manufacturers association
Nation national code the coding code
National