Übersetzung für "National commission" in Deutsch
A
team
of
eight
national
and
Commission
experts
was
selected.
Es
wurde
ein
Team
aus
acht
Experten
der
Mitgliedstaaten
und
der
Kommission
zusammengestellt.
Europarl v8
The
reactions
of
the
government
and
the
national
election
commission
have
likewise
been
disappointing.
Die
Reaktionen
der
Regierung
und
der
Nationalen
Wahlkommission
waren
gleichermaßen
enttäuschend.
Europarl v8
India’s
National
Human
Rights
Commission
has
been
working
meticulously.
Die
Nationale
Menschenrechtskommission
Indiens
hat
sorgfältige
Arbeit
geleistet.
Europarl v8
The
lottery
is
regulated
by
the
National
Lottery
Commission,
and
was
established
by
the
government
of
John
Major
in
1994.
Die
Lotterie
wird
von
der
National
Lottery
Commission
kontrolliert.
Wikipedia v1.0
Subsequently,
The
National
Commission
of
the
Icelandic
Police
declared
an
Alert
Phase.
Daraufhin
erklärte
die
Nationale
Kommission
der
isländischen
Polizei
die
Alarmbereitschaft.
ELRC_2922 v1
A
National
Commission
for
Sustainable
Development
is
under
consideration.
Die
Einrichtung
einer
nationalen
Kommission
für
nachhaltige
Entwicklung
wird
geprüft.
TildeMODEL v2018
This
is
coordinated
by
the
National
Drugs
Commission.
Sie
wird
von
der
Nationalen
Drogenkommission
koordiniert.
TildeMODEL v2018
In
addition
to
national
campaigns,
the
Commission
might
think
of
some
support
in
this
respect.
Zusätzlich
zu
nationalen
Kampagnen
könnte
die
Kommission
diesbezüglich
weitere
Unterstützungsmaßnahmen
erwägen.
TildeMODEL v2018
The
deployment
of
the
EOM
follows
an
invitation
from
the
Rwandan
National
Electoral
Commission.
Die
Entsendung
der
Wahlbeobachtungsmission
erfolgt
auf
Einladung
seitens
der
Nationalen
Wahlkommission
Ruandas.
TildeMODEL v2018
Before
approving
a
proposed
national
programme,
the
Commission
shall
examine:
Vor
der
Genehmigung
eines
vorgeschlagenen
nationalen
Programms
prüft
die
Kommission:
TildeMODEL v2018
The
park
is
maintained
by
the
National
Capital
Commission.
Verwaltet
wird
der
Park
von
der
National
Capital
Commission.
WikiMatrix v1
Bano
is
a
member
of
Fretilin's
Central
Committee
and
its
National
Political
Commission.
Bano
ist
Mitglied
des
Zentralkomitee
der
FRETILIN
und
deren
Nationaler
Politischer
Kommission.
WikiMatrix v1
On
March
18,
2018,
Yang
was
elected
as
the
inaugural
Director
of
the
National
Supervisory
Commission.
Am
18.
März
2018
wurde
Yang
zum
Direktor
der
Nationalen
Aufsichtskommission
gewählt.
WikiMatrix v1
The
setting
of
these
prices
has
been
delegated
to
the
National
Control
Commission
for
Prices
and
Energy.
Die
Festsetzung
dieser
Preise
wurde
der
nationalen
Kontrollkommission
für
Preise
und
Energie
übertragen.
EUbookshop v2
The
IDA’s
main
aim
is
to
facilitatethe
electronic
exchange
of
databetween
national
administrations,the
Commission
and
Europeanagencies
in
order
to
implement
abroad
range
of
EU
policies
andlegislation,
and
to
manage
thesingle
market.
Gesetzgebung
erfordert
häufig
einen
elektronischen
Datenaustauschzwischen
den
Verwaltungen
der
Mitgliedstaaten
und
der
Kommission.
EUbookshop v2