Übersetzung für "My fellow students" in Deutsch
My
fellow
students
voted
me
"Hardest
Worker".
Meine
Freunde
wählten
mich
zum
"Fleißigsten
Studenten".
OpenSubtitles v2018
And
I
hope
my
fellow
students
won't,
either.
Und
ich
hoffe,
meine
Kommilitonen
auch
nicht.
OpenSubtitles v2018
I
know
all
my
fellow
students
personally
and
we
have
the
same
interests.
Ich
kenne
alle
meine
Kommilitonen
persönlich
und
wir
teilen
dieselben
Interessen.
ParaCrawl v7.1
Most
of
my
fellow
students
were
Zionists.
Die
meisten
meiner
Mitschüler
waren
Zionisten.
ParaCrawl v7.1
Who
are
my
fellow
students
at
DUW?
Wer
sind
meine
Mitstudierenden
an
der
DUW?
ParaCrawl v7.1
Whereas
here,
many
of
my
fellow
students
live
outside
of
the
city
and
commute
to
university.
Hier
leben
meine
Kommilitonen
oft
auch
außerhalb
der
Stadt
und
pendeln
zur
Uni.
ParaCrawl v7.1
I
received
a
warm
welcome
from
my
teachers
and
fellow
students
from
the
very
beginning.
Von
den
Lehrern
und
Mitschülern
wurde
ich
sofort
herzlich
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
My
fellow
students
come
from
all
over
the
world.
Ich
studiere
mit
Kommilitonen
aus
der
ganzen
Welt.
ParaCrawl v7.1
Ismail:
I
will
certainly
miss
the
closeness
to
my
fellow
students.
Ismail:
Ich
werde
sicher
die
Nähe
zu
den
Kommilitonen
vermissen.
ParaCrawl v7.1
My
fellow
students
and
I
viewed
him
as
a
mathematical
juggernaut.
Meine
Mitschüler
und
ich
sehen
ihn
als
ein
mathematisches
juggernaut.
ParaCrawl v7.1
My
fellow
students’
rejection
(envy!)
of
me
just
makes
me
contrary.
Die
Ablehnung
(der
Neid!)
der
Kommilitonen
macht
mich
trotzig.
ParaCrawl v7.1
I
also
like
the
internationality
of
my
fellow
students.
Außerdem
gefällt
mir
die
Internationalität
unter
meinen
Kommilitonen.
ParaCrawl v7.1
Together
with
my
fellow
students,
I
enjoyed
life
to
the
fullest.
Zusammen
mit
meinen
Mitstudenten
habe
ich
das
Leben
in
vollen
Zügen
genossen.
ParaCrawl v7.1
I
knew
much
more
than
my
fellow
students.
Ich
wußte
viel
mehr
als
meine
Mitschüler.
ParaCrawl v7.1
What
really
brings
me
further
is
the
professional
exchange
with
my
fellow
students.
Was
mich
zudem
weiter
bringt,
ist
der
fachliche
Austausch
mit
meinen
Kommilitonen.
ParaCrawl v7.1
Do
I
want
to
spend
the
evening
out
and
about
with
my
friends
and
fellow
students?
Ich
möchte
mit
meinen
Freunden
und
Kommilitonen
um
die
Häuser
ziehen?
ParaCrawl v7.1
Several
of
my
fellow
students
went
from
university
to
unemployment!
Mehrere
meiner
Kommilitonen
sind
aus
dem
Studium
in
die
Arbeitslosigkeit
gegangen!
ParaCrawl v7.1
I
appreciate
the
interdisciplinary
lectures
and
the
cosmopolitanism
among
my
fellow
students.
Ich
schätze
die
interdisziplinären
Vorlesungen
und
die
Internationalität
unter
meinen
Kommilitonen.
ParaCrawl v7.1
During
my
studies
I
was
chosen
by
my
fellow
students
to
be
a
student
representative
in
the
examination
board
at
the
IUBH.
Während
des
Studiums
wurde
ich
von
meinen
Kommilitonen
als
Studentenvertreter
in
den
Prüfungsausschuss
der
IUBH
gewählt.
ParaCrawl v7.1
I
take
responsibility
for
myself
and
my
fellow
students,
I
have
a
say
and
implement.”
Ich
übernehme
Verantwortung
für
mich
und
meine
Kommilitonen,
entscheide
mit
und
setze
um.“
ParaCrawl v7.1
I
saw
many
of
my
fellow
students
struggling
to,
first
and
foremost,
stay
awake!
Ich
sah
so
manche
meiner
Mit-Studenten
darum
kämpfen,
zumindest
irgendwie
wach
zu
bleiben.
ParaCrawl v7.1
I
enjoy
attending
courses
with
my
German
fellow
students,
who
support
us
foreign
students
very
much.
Mir
gefallen
die
Kurse
mit
meinen
deutschen
Kommilitonen,
die
uns
ausländische
Studierende
sehr
unterstützen.
ParaCrawl v7.1