Übersetzung für "Mutually exclusive projects" in Deutsch
Two
positions
which
could
not
be
brought
together,
two
all-encompassing
superworldviews,
two
mutually
exclusive
projects
of
the
future
of
mankind.
Zwei
Weltansichten,
die
nicht
zusammengeführt
werden
können,
zwei
alles-umfassende
Supermacht-Einstellungen,
zwei
sich
gegenseitig
ausschließende
Projekte
für
die
Zukunft
der
Menschheit.
ParaCrawl v7.1
If
there
are
more
than
one
mutually
exclusive
project
that
have
positive
net
present
value
then
there
has
to
be
further
analysis.
Wenn
es
muss
die
Projekte
mehr
gibt
als,
mit
einen
gegenseitig
Exklusiven,
die
positiven
Kapitalwert
dann
haben,
weitere
Analyse
dort
sein.
ParaCrawl v7.1
Multidimensional:
Instead
of
viewing
inclusion
and
exclusion
merely
as
opposing
and
mutually
exclusive
pathways,
the
project
takes
a
more
comprehensive
approach
with
a
focus
on
the
temporal
dimension,
following
immigrants
through
the
different
stages
of
the
migration
process
from
their
initial
decision
to
leave
their
country
of
origin
to
their
arrival
in
the
European
Union
and
legal
statuses
they
go
through,
right
up
to
the
moment
a
final
decision
(permission
to
stay,
return
to
country
of
origin,
etc.)
has
been
reached
and
executed.
Das
Projekt
ist
multidimensional:
Inklusion
und
Exklusion
werden
nicht
als
sich
gegenseitig
ausschließende
Pfade
verstanden,
sondern
als
nebeneinander
existierende
Phänomene.
Darüber
hinaus
verändern
sie
sich
auch
im
zeitlichen
Verlauf,
weshalb
Migration
als
mehrphasiger
Prozess
verstanden
werden
muss.
Betrachtet
werden
soll
deshalb
der
gesamte
Verlauf
der
Migration:
vom
Entschluss,
das
Heimatland
zu
verlassen,
über
die
Ankunft
in
der
Europäischen
Union
und
die
Veränderungen
beim
Aufenthaltsstatus
bis
zur
endgültigen
Entscheidung
über
den
rechtlichen
Status
und
deren
Umsetzung
(Bleiberecht,
Rücktransport
in
das
Herkunftsland
usw.).
ParaCrawl v7.1