Übersetzung für "Mustard greens" in Deutsch

Of all spring vegetables, I favor mustard and turnip greens the most.
Von allem Frühjahrsgemüse mag ich am liebsten Senf und Rübenkraut.
OpenSubtitles v2018

Choose spinach, collards, mustard greens, kale, or chard over lighter greens like iceberg lettuce.
Iss Spinat, Kohl, Grünkohl, und weniger hellere Grüngemüse wie Eisbergsalat.
ParaCrawl v7.1

If the dish is served with collard greens, mustard greens, turnip greens, chard or kale, it adds the promise of wealth since these delicious, nutritious greens are the color of money.
Wenn das Gericht wird mit Grünkohl serviert, Senf, Kohlrabi, Mangold oder Grünkohl, es das Versprechen von Reichtum, da diese köstliche fügt, nahrhafte Grüns sind die Farbe des Geldes.
ParaCrawl v7.1

We mix lemon juice with mayonnaise, mustard and greens, we salt to taste.
Wir mischen den Zitronensaft mit der Mayonnaise, gortschizej und dem Kraut, salzen wir nach dem Geschmack.
ParaCrawl v7.1

Collards, bok choy, Swiss chard, and spinach have a mild flavor while mizuna, arugula, and mustard greens have a peppery flavor.
Collards, Bok Choy, Schweizer Mangold und Spinat haben einen milden Geschmack, während Mizuna, Rucula und Senf GrÃ1?4n einen pfeffrigen Geschmack haben.
ParaCrawl v7.1

We were forced to do labour. I was made to work the fields growing cabbage, carrots, turnips, eggplants, peppers, tomatoes, kohlrabi, and mustard greens.
Ich musste auf den Feldern arbeiten, wo Kohl, Karotten, Rüben, Eierfrüchte, Paprika, Tomaten, Kohlrabi und Senfgewächse angebaut wurden.
ParaCrawl v7.1

In separate capacity mix sour cream, mustard, greens and connect to giblets.
In der abgesonderten Kapazität mischen Sie die saure Sahne, den Senf, das Kraut und verbinden Sie mit dem Eingeweide.
ParaCrawl v7.1

I was made to work the fields growing cabbage, carrots, turnips, eggplants, peppers, tomatoes, kohlrabi, and mustard greens.
Ich musste auf den Feldern arbeiten, wo Kohl, Karotten, Rüben, Eierfrüchte, Paprika, Tomaten, Kohlrabi und Senfgewächse angebaut wurden.
ParaCrawl v7.1

In a pilot project being tried out in a Berlin supermarket chain Metro, the “kräuter garten”, meaning ‘herb garden’, can currently grow herbs and salad greens like basil, mizuna, kale, and wasabi mustard greens.
Das Pilotprojekt mit dem Namen „Kräutergarten” lässt sich bisher nur in der Friedrichshainer Filiale finden und beschränkt sich derzeit noch auf verschiedene Kräuter- und Pflanzenarten wie Basilikum, Minze oder Grünkohl.
ParaCrawl v7.1

I think other bitter greens such as dandelion radish greens or mustard greens would also work here.
Ich denke, andere bitter Greens wie Löwenzahn Rettich oder Senf Greens wäre auch hier zu arbeiten.
ParaCrawl v7.1

Serve with raw, sliced onion, mustard and green peppers.
Servieren Sie die Cevapcici mit rohem Zwiebel, Senf und Pfefferoni.
ParaCrawl v7.1

Wall sconce with arches of andalusian-style made of pierced iron, and glass of various colors (blue, mustard, red and green).
Wandleuchte mit Bögen der arabisch-Stil gemacht des durchbrochen Eisen und Glas in verschiedenen Farben (blau, Senf, rot und grün).
ParaCrawl v7.1

Andalusian-styleceiling light shade of eight pointed star shape, pierced iron and colored glass (blue, mustard, red, green)and other transparent glass which alternae with those of colors.
Andalusischenstildeckenleuchte schatten geformten Acht-Stern aus durchbohrt Eisen und farbigem glas(blau, Senf, rot, und grün) und andere transparente Glas, diealternaemit denen von farben.
ParaCrawl v7.1

For example, the northern China makes Dou Hua into salty food, mingled with soy sauce, salt, shrimp shell, mustard and green onion.
In Nordchina wird Dou Hua beispielsweise zu salzigem Essen verarbeitet, das mit Sojasauce, Salz, Garnelenschale, Senf und Frühlingszwiebeln vermischt wird.
ParaCrawl v7.1

Moroccan ceiling lamp of octagonal shape with edges and domes of openwork bronzed iron and colorful crystal (blue, mustard, red and green).
Marokkanische lampe achteckige hängelampe mit zwei Kuppeln der durchbrochene Eisen und bunte Kristall (blau, Senf, rot, und grün).
ParaCrawl v7.1

Kvass grain — 1 l; kvass white okroshechny — 0,25 l, the sorrel boiled — 250 g, fish (sturgeon, a salmon, a starred sturgeon) — 0,5 kg, crayfish — 4 pieces, the nettle boiled — 120 g, beet young with a tops of vegetable — 200 g, cucumbers fresh — 200 g, horse-radish grated — 40 g, a half of lemon, mustard — 10 g, green onions — 150 g, sugar — 5 g, fennel, salt.
Der Kwass korn- — 1 l; der Kwass weiß okroschetschnyj — 0,25 l, den Sauerampfer otwarenyj — 250 g, der Fisch (das Störfleisch, der Lachs, sewrjuga) — 0,5 kg, die Krebse — 4 Stücke, die Brennnessel abgekocht - 120 g, die Rübe jung mit dem Kraut — 200 g, die Gurken frisch — 200 g, den Meerrettich tertyj — 40 g, der Halb-Zitrone, der Senf — 10 g, der Krümmungen grün — 150 g, den Zucker — 5 g, den Dill, das Salz.
ParaCrawl v7.1

Andalusian octagonal lamp with eight bars, two domes and a decorative wrought iron and glass in various colors (blue, mustard, red, green) and other transparent glass with alternating colors.
Andalusischen Lampe mit acht achteckigen Bars, zwei Kuppeln und einem dekorativen aus Gusseisen und Glas vergossen in verschiedenen Farben (blau, Senf, rot, grün) und anderen transparenten cargla mit wechselnden Farben.
ParaCrawl v7.1

Wall sconce with crown ofmoroccan style made of pierced bronzed iron, and glass of various colors (blue, mustard, red and green).
Wandleuchte kristall mit krone der marokkanische-Stil gemacht des durchbohrt bronzenen eisenund Glas in verschiedenen Farben (blau, Senf, rot und grün).
ParaCrawl v7.1

Octagonal candel lantern of pierced iron with a dome andglass of various colors (blue, mustard, red, and green).
Candle Lantern achteckigen Kuppelbau durchbrochenen geschmiedet Glas in verschiedenen Farben (blau, Senf, rot, grün).
ParaCrawl v7.1

Hexagonalcandel lantern of pierced iron andglass of various colors (blue, mustard, red, and green).
Candle Lantern sechseckige durchbrochenen geschmiedet glas in verschiedenen farben (blau, Senf, rot, grün).
ParaCrawl v7.1

Andalusian wall sconce with arches and barsof pierced iron and colorful crystal(blue, mustard, red and green).
Andalusischen Wandlampe mit bögen und bars der durchbrochene eisen und bunte glas (blau, Senf, rot und grün)
ParaCrawl v7.1