Übersetzung für "Muslim country" in Deutsch

There is no doubt that Turkey is a large Muslim country of huge strategic importance.
Zweifelsohne ist die Türkei ein großes moslemisches Land immenser strategischer Wichtigkeit.
Europarl v8

It is the world's largest Muslim country.
Es ist das größte muslimische Land der Welt.
Europarl v8

With 250 million people, Indonesia is the largest Muslim-majority country on Earth.
Mit 250 Millionen Menschen ist Indonesien das größte mehrheitlich muslimische Land der Erde.
TED2020 v1

Bangladesh, a Muslim-majority country, is officially secular.
Bangladesch, ein mehrheitlich muslimisches Land, ist offiziell ein säkularer Staat.
GlobalVoices v2018q4

In my opinion, there are only five conceivable alternatives in a Muslim country.
Meiner Ansicht nach sind für ein muslimisches Land lediglich fünf Alternativen vorstellbar.
News-Commentary v14

It is also a very poor Muslim country.
Außerdem ist sie ein sehr armes, muslimisches Land.
News-Commentary v14

Others see no place for a Muslim country in Europe.
Andere sehen keinen Platz für ein muslimisches Land in Europa.
News-Commentary v14

Try to think of one other Muslim-majority country that can say all those same things.
Denken Sie an ein anderes mehrheitlich muslimisches Land, das dasselbe behaupten könnte.
TED2020 v1

Gambia is a predominantly Muslim country (approximately 94% of the population).
Gambia ist ein überwiegend muslimisches Land (ca. 95 % der Bevölkerung).
WikiMatrix v1

Geographically speaking, Kazakhstan is the northernmost Muslim-majority country in the world.
Geographisch betrachtet ist Kasachstan das nördlichste, mehrheitlich muslimisch bevölkerte Land der Welt.
WikiMatrix v1

Holy Father, you spent two days in a Muslim country.
Eure Heiligkeit, Sie waren für zwei Tage in einem Land des Islam.
ParaCrawl v7.1

The Gambia is predominantly a Muslim country.
Gambia ist ein überwiegend muslimisches Land.
ParaCrawl v7.1

You must take note of the fact that Turkey is a Muslim country.
Es ist zu beachten, dass die Türkei ein moslemisches Land ist.
ParaCrawl v7.1

Many foreigners are leaving the world’s most populous Muslim country for fear of reprisals.
Viele Ausländer verlassen den größten muslimischen Staat der Welt aus Angst vor Repressalien.
ParaCrawl v7.1

What about alcohol in a Muslim country?
Was ist mit Alkohol in einem muslimisch liberalem Land wie Marokko?
CCAligned v1

Libya is a Muslim country, and 97 percent of the population are Sunni Muslims.
Libyen ist muslimisch geprägt, dessen Bevölkerung zu 97 Prozent dem Sunnitentum angehört.
ParaCrawl v7.1

Morocco is a muslim country so they do not have a rich alcohol culture.
Marokko ist ein islamisches Land, also haben sie nicht eine reiche Spirituskultur.
ParaCrawl v7.1

The dhimmi laws existed in every Muslim country.
Die Dhimmi-Gesetze existierten in jedem muslimischen Land.
ParaCrawl v7.1

Morocco is a predominantly Muslim country, but it is not without alcohol.
Marokko ist ein überwiegend muslimisches Land, aber es ist nicht ohne Alkohol.
ParaCrawl v7.1

Indonesia is the largest Muslim country in the world.
Indonesien ist das größte muslimische Land der Welt.
ParaCrawl v7.1

Although predominantly a Muslim country, alcohol is available.
Obwohl vorwiegend ein muslimisches Land, ist Alkohol verfügbar.
ParaCrawl v7.1

Egypt is a Muslim country with people working from Sunday to Thursday.
Ägypten ist ein muslimisches Land mit Menschen, die von Sonntag bis Donnerstag.
ParaCrawl v7.1

Do these kinds of things play a role in the sexual attacks in the Muslim country?
Spielt das bei sexuellen Übergriffen in dem muslimischen Land eine Rolle?
ParaCrawl v7.1

The Ottomans sought bitter revenge, and still considered Bulgaria a Muslim country.
Die Osmanen rächten sich bitterlich, sahen sie doch Bulgarien als muslimisches Land.
ParaCrawl v7.1

Turkey is becoming a predominantly Muslim Middle East country and pursuing its own interests.
Die Türkei wird zu einem in erster Linie muslimischen Land des Nahen Ostens.
ParaCrawl v7.1