Übersetzung für "Musical heritage" in Deutsch
I
want
young
Tanzanians
to
appreciate
one’s
own
musical
heritage.
Ich
möchte,
dass
junge
Tansanier
ihr
eigenes
musikalisches
Erbe
würdigen.
GlobalVoices v2018q4
Traditional
Hawaiian
folk
music
is
a
major
part
of
the
state's
musical
heritage.
Traditionelle
hawaiische
Volksmusik
ist
ein
bedeutender
Teil
des
musikalischen
Erbes
des
Staates.
Wikipedia v1.0
As
an
outstanding
music
ensemble
and
performance
collective,
Celtic
Woman
celebrates
Ireland's
rich
musical
and
cultural
heritage.
Als
herausragendes
Musikensemble
und
Performance-Kollektiv
zelebrieren
Celtic
Woman
Irlands
reiches
Musik-
und
Kulturerbe.
CCAligned v1
The
people
of
Cataluña
are
proud
of
their
musical
heritage.
Die
Katalanen
sind
sehr
stolz
auf
ihr
musikalisches
Erbe.
ParaCrawl v7.1
He
also
pays
tribute
to
this
musical
heritage
live
with
The
Positive
Force.
Auch
live
mit
The
Positive
Force
huldigt
er
diesem
musikalischen
Erbe.
ParaCrawl v7.1
Even
more
important
is
the
administration
of
Roy
Black's
musical
heritage.
Noch
wichtiger
ist
die
Verwaltung
von
Roy
Blacks
musikalischem
Erbe.
ParaCrawl v7.1
The
program
of
the
CD
reflects
my
musical
heritage:
Das
Programm
der
CD
entspricht
meiner
musikalischen
Herkunft:
CCAligned v1
The
Goethe-Institut
Senegal
supported
his
plans
to
capture
the
musical
heritage
of
Mauritania.
Das
Goethe-Institut
Senegal
unterstützte
sein
Vorhaben,
das
musikalische
Erbe
Mauretaniens
zu
erfassen.
ParaCrawl v7.1
A
musical
heritage
that
has
in
theÂ
jota
Â
one
of
its
most
important
expressions.
Ein
musikalische
Erbe,
das
in
der
jota
seinen
wichtigsten
Ausdruck
findet.
ParaCrawl v7.1
I
want
young
Tanzanians
to
appreciate
one's
own
musical
heritage.
Ich
möchte,
dass
junge
Tansanier
ihr
eigenes
musikalisches
Erbe
würdigen.
ParaCrawl v7.1
Our
greatest
source
of
inspiration
is
the
musical
and
spiritual
heritage
of
our
ancestors.
Unsere
größte
Quelle
der
Inspiration
ist
das
musikalische
und
spirituelle
Erbe
unserer
Vorahnen.
ParaCrawl v7.1
"The
creation"
has
become
a
musical
"world’s
cultural
heritage".
Sie
ist
zum
musikalischen
"Weltkulturerbe"
geworden.
ParaCrawl v7.1
A
palo
()
or
cante
is
the
name
traditionally
given
in
the
flamenco
environment
for
the
different
musical
forms
that
constitute
the
traditional
musical
heritage
of
flamenco.
Palo
ist
der
Name
für
eine
musikalische
Form,
die
zum
traditionellen
Erbe
des
Flamenco
zählt.
Wikipedia v1.0
They
will
be
the
perfect
ambassadors
of
the
amazing
creativity
and
diversity
of
Europe’s
musical
heritage."
Sie
werden
die
perfekten
Botschafter
der
eindrucksvollen
Kreativität
und
Vielfalt
des
europäischen
Musikerbes
sein.“
TildeMODEL v2018
Special
attention
is
given
to
the
cultivation
of
Sorbian
music
and
the
study
and
revival
of
the
musical
heritage.
Besondere
Aufmerksamkeit
wird
der
Pflege
sorbischer
Musik
und
der
Aufarbeitung
des
musikalischen
Erbes
gewidmet.
ParaCrawl v7.1
Viability
and
currency
of
musical
heritage
become
apparent
in
cooperation
with
modern
musical
structures.
Vitalität
und
Aktualität
des
Musikerbes
äußern
sich
in
im
Zusammenwirken
mit
den
modernsten
Musikformen“.
ParaCrawl v7.1
Based
on
the
musical
Heritage
of
Jamaica
this
style
is
very
well
open
for
new
elements.
Eben
basierend
auf
dem
musikalischen
Erbe
Jamaicas
steht
man
hier
modernen
Elementen
sehr
wohl
offen
gegenüber.
ParaCrawl v7.1
The
collections
of
the
Swiss
National
Sound
Archives
constitute
an
integral
part
of
the
musical
and
cultural
heritage
of
our
nation.
Die
Sammlungen
des
Schweizer
Nationalphonothek
sind
ein
wesentlicher
Bestandteil
der
Musik-
und
Kulturgeschichte
unseres
Landes.
ParaCrawl v7.1
Edinburgh
University
Collection
of
Historic
Musical
Instruments
ranks
among
the
world's
most
important
collections
of
musical
heritage.
Edinburgh
University
Sammlung
historischer
Musikinstrumente
zählt
zu
den
weltweit
bedeutendsten
Sammlungen
des
musikalischen
Erbes.
ParaCrawl v7.1
Since
12
May
2012,
the
Leipzig
Notenspur
has
made
this
musical
cultural
heritage
a
tangible
experience
for
tourists.
Die
Leipziger
Notenspur
macht
dieses
musikalische
Kulturerbe
seit
dem
12.
Mai
2012
touristisch
erlebbar.
ParaCrawl v7.1
And
he
does
it
without
denying
and
refusing
his
musical
heritage.
Und
dass
er
dies
macht/schafft,
ohne
das
vorhandene
musikalische
Erbe
zu
ignorieren.
ParaCrawl v7.1
He
was
born
in
Bonn
in
1770
and
up
until
today
continues
to
shape
its
musical
heritage.
Er
wurde
1770
in
der
Stadt
geboren
und
prägt
bis
heute
das
musikalische
Erbe.
ParaCrawl v7.1