Übersetzung für "Murphys law" in Deutsch

Ariadigolpe played in all the most important Social Centres, squats, events and venues, as headliners or supporting other great Italian and international bands such as 99 Posse, Assalti Frontali, Casino Royale, Murphys Law and CPS, to mention just a few.
Ariadigolpe spielte in allen wichtigsten Centri Sociali, besetzten Häusern, Clubs und auf bedeutenden Events als Hauptact oder Support für andere große italienische und internationale Bands wie 99 Posse, Assalti Frontali, Casino Royale, Murphys Law, CPS, um nur einige zu nennen.
ParaCrawl v7.1

Of course Murphys Law may strike and result in all media of the chain becoming defective.
Nach Murphys Law können Sie natürlich Pech haben, daß sich alle Datenträger der Kette als beschädigt erweisen.
ParaCrawl v7.1

A message against stress, bad luck, Murphys law and all other bothersome things, that try to rain on our parade every day.
Eine Botschaft gegen Stress, Pech, Murphys Law und alle anderen Aufreger, die täglich darum kämpfen, uns die Laune zu verderben.
ParaCrawl v7.1

As frontman and militant rapper, writing furious rhymes about Berlusconi's growing Regime, he released 2 albums, a 7" live EP and various compliations as well as performing at hundreds of concerts all around Italy, in Switzerland and in Slovenia. Ariadigolpe played in all the most important Social Centres, squats, events and venues, as headliners or supporting other great Italian and international bands such as 99 Posse, Assalti Frontali, Casino Royale, Murphys Law and CPS, to mention just a few.
Als Frontmann und militanter Rapper schrieb er wütende Reime über das aufkommende Berlusconi-Regime und veröffentlichte zwei Alben, eine 7 " Live-EP sowie diverse Compilations. Er spielte hunderte Konzerte in ganz Italien, in der Schweiz und in Slowenien. Ariadigolpe spielte in allen wichtigsten Centri Sociali, besetzten Häusern, Clubs und auf bedeutenden Events als Hauptact oder Support für andere große italienische und internationale Bands wie 99 Posse, Assalti Frontali, Casino Royale, Murphys Law, CPS, um nur einige zu nennen.
ParaCrawl v7.1

I think Murphy developed his law while tarpon fishing...
Ich denke, Murphy hat sein Gesetz entwickelt, während er eines Tages Tarponfischen war...
ParaCrawl v7.1

In neighboring New Jersey, Gov. Phil Murphy approved a law last year allowing surrogacy contracts after legislation was vetoed by his predecessor, Chris Christie.
Im benachbarten New Jersey hat Gouverneur Phil Murphy im vergangenen Jahr ein Gesetz verabschiedet, das Leihmutterschaftsverträge erlaubt, nachdem sein Vorgänger Chris Christie (Chris Christie) ein Veto eingelegt hatte.
ParaCrawl v7.1

Do not close the loops, the signal power of the masses because of the transient can change the signal propagation and begin to apply the law Murphy (known exactly to all electronic engineers) .
Schließen Sie nicht die Schlaufen, das Signal Macht der Massen wegen der vorübergehenden können die Signallaufzeit und fangen an, das Gesetz Murphy (genau an alle Elektroniker genannt) gelten .
ParaCrawl v7.1

Problems that will make Edward A. Murphy, whose namesake law stated that anything that could go wrong would go wrong, seem like an uninhibited optimist.
Dinge, bei denen man glaubt, Edward A. Murphy, der in dem nach ihm benannten Gesetz feststellte, dass alles, was schiefgehen kann, auch schiefgehen wird, sei ein haltloser Optimist gewesen.
ParaCrawl v7.1