Übersetzung für "Municipal court" in Deutsch

From 1933 to 1941, Grout was Judge of Burlington's Municipal Court.
Von 1933 bis 1941 war Grout Richter am Amtsgericht in Burlington.
WikiMatrix v1

The Municipal Court agreed with this argument and terminated the action.
Das Amtsgericht schloss sich diesem Argument an und wies die Klage ab.
EUbookshop v2

The penalty, which the Ministry of Environment confirmed, was rescinded by the Municipal Court in Prague due to being unlawful.
Die vom Umweltministerium bestätigte Geldsanktion wurde vom Stadtgericht in Prag wegen Gesetzwidrigkeit aufgehoben.
ParaCrawl v7.1

The company is registered under the trademark 187686 C, in the Municipal Court in Prague.
Das Unternehmen ist unter der Marke 187686 C beim Stadtgericht in Prag eingetragen.
ParaCrawl v7.1

He was released on a summons pending a Roselle Park Municipal Court date.
Er wurde auf eine Vorladung veröffentlicht einen Roselle Park Municipal Court Zeitpunkt anhängig.
ParaCrawl v7.1

He was released on a summons with a Roselle Park Municipal Court date.
Er wurde auf einer Vorladung mit einem Roselle Park Municipal Court Datum veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1

Since then, Dresden Municipal Court has repealed the insolvency proceedings for SOLARWATT AG.
Das Amtsgericht Dresden hat das Insolvenzverfahren der SOLARWATT AG mittlerweile aufgehoben.
ParaCrawl v7.1

The company is registered with the Commercial Register kept by the Municipal Court in Prague,
Die Gesellschaft ist im beim Stadtgericht in Prag,
CCAligned v1

The company is registered at Municipal Court in Prague under file number C 188380.
Die Firma ist beim Amtsgericht Prag unter Aktenzeichen C 188380 eingetragen.
CCAligned v1

The company is registered by the Municipal Court in Prague, Section C, Insert 72504.
Die Gesellschaft ist beim Stadtgericht Prag, Abteilung C, Einlage 72504 registriert.
CCAligned v1

She was released on a summons with a future Roselle Park Municipal Court date.
Sie wurde auf einer Vorladung mit Zukunft Roselle Park Municipal Court Datum veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1

The Municipal Court in Prague will now decide the merits of the case once again.
Über die Sache selbst wird erneut das Stadtgericht in Prag entscheiden.
ParaCrawl v7.1