Übersetzung für "Multipath propagation" in Deutsch

As soon as so-called multipath propagation occurs, the measuring accuracy deteriorates.
Sobald die sog. Mehrwegeausbreitung auftritt, verschlechtert sich die Meßgenauigkeit.
EuroPat v2
By these measures, it is also possible to reconstruct signals with multipath propagation.
Durch diese Maßnahmen können auch die Signale mit Mehrwegeausbreitung rekonstruiert werden.
EuroPat v2
An addition of a multipath propagation or other modifications is also possible.
Auch eine Hinzufügung von einer Mehrwegeausbreitung oder weiteren Modifikationen sind möglich.
EuroPat v2
One advantage of this method is the low susceptibility against the effects of multipath propagation.
Ein Vorteil dieses Verfahrens ist die geringe Anfälligkeit gegenüber Effekten der Mehrwegeausbreitung.
EuroPat v2
Multipath propagation thus is marked by very high differences in dynamics.
Die Mehrwegausbreitung ist daher durch sehr große Dynamikunterschiede gekennzeichnet.
EuroPat v2
Due to the multipath propagation, the two quadrature components of the modulation signal experience amplitude as well as phase travel time distortions.
Und zwar erfahren auf Grund der Mehrwegeausbreitung die beiden Quadraturkomponenten des Modulationssignals sowohl Amplitudenals auch Phasenlaufzeitverzerrungen.
EuroPat v2
Because of the guard interval, a crosstalk of successive OFDM symbols stemming from a multipath propagation can be prevented on the demodulator-end.
Aufgrund des Schutzintervalls läßt demodulatorseitig ein Übersprechen von aufeinanderfolgenden OFDM-Symbolen aufgrund einer Mehrwegeausbreitung vermeiden.
EuroPat v2
The single bit transmission avoids, furthermore, the superimposition interference which is caused by a multipath propagation with group delay time differences.
Die Einbitübertragung vermeidet weiterhin die Überlagerungsstörung, die durch eine Mehrwegeausbreitung mit Laufzeitunterschieden verursacht wird.
EuroPat v2
Transmission channels must generally deal with echoes, multipath propagation, preoscillation and postoscillation.
Auf Übertragungskanälen ist im allgemeinen mit Echos, Mehrwegeausbreitung, Vor- und Nachschwingen zu rechnen.
EuroPat v2
In particular, methods are developed which exploit multipath propagation specifically for positioning.
Insbesondere werden Verfahren entwickelt welche die in vielen Umgebungen typische Mehrwegeausbreitung gezielt zur Positionsschätzung ausnutzen.
ParaCrawl v7.1
This ensures that multipath propagation between the base station and the router can be used for higher througput and more stable connections.
Dadurch wird die Mehrwegeausbreitung zwischen Basisstation und Router für höhere Übertragungsraten und stabilere Verbindungen ausgenutzt.
ParaCrawl v7.1
The above described detector therefore possesses the disadvantage in that it must distinguish between an amplitude demodulation type which does ot lead to disturbances and another amplitude demodulation type which results from multipath propagation with large transit time differences and, therefore, causes disturbances.
Der angegebene Detektor besitzt deshalb den Nachteil, zwischen einer Amplitudenmodulationsart, die nicht zu Störungen führt, und einer anderen Amplitudenmodulationsart, die auf Grund der Mehrwegeausbreitung mit großen Laufzeitunterschieden entsteht und deshalb Störungen hervorruft, unterscheiden zu müssen.
EuroPat v2
The channel 2 has a time-variant transient response h(t) typically characterized by a multipath propagation.
Der Kanal 2 hat eine zeitvariante Stossantwort h(t), die typischerweise von einer Mehrwegausbreitung gekennzeichnet ist.
EuroPat v2
As a result of reflections and multipath propagation on the transmit path the transmitted signal reaches the receiver in various superposed signal portions presenting different delays and phase shifts.
Durch Reflektionen und Mehrwegeausbreitung auf dem Übertragungsweg erreicht das ausgesendete Signal den Empfänger in mehreren überlagerten Signalanteilen mit unterschiedlichen Laufzeiten und Phasenverschiebungen.
EuroPat v2
Reflections and multipath propagation on the transmission path cause the transmitted signal to reach the receiver in various superposed signal portions with different delays and phase shifts so that the incoming signal is distorted.
Durch Reflektionen und Mehrwegeausbreitung auf dem Übertragungsweg erreicht das ausgesendete Signal den Empfänger in mehreren überlagerten Signalanteilen mit unterschiedlichen Laufzeiten und Phasenverschiebungen, wodurch das Signal verzerrt wird.
EuroPat v2
In the case of interference, i.e. when there are amplitude and phase travel time distortions in the modulation signal due to multipath propagation on the radio link, the transitions from one signal state to the next no longer take place on a straight path but on an elliptical path.
Im Störungsfall, d. h. bei durch Mehrwegeausbreitung auf der Richtfunkstrecke erzeugten Amplituden- und Phasenlaufzeitverzerrungen des Modulationssignals, finden die Übergänge von einem Signalzustand in den nächsten nicht mehr auf geraden, sondern auf ellipsenförmigen Wegen statt.
EuroPat v2
This detector is especially designed for recognition of disturbing multipath propagation of the electromagnetic waves with greatly different transit times.
Dieser Detektor ist speziell konzipiert für die Erkennung von störender Mehrwegeausbreitung der elektromagnetischen Wellen mit großen unterschiedlichen Laufzeiten.
EuroPat v2
In radio networks in which radio signals are transmitted from one or several transmitters to a receiver, multipath propagation will result in interferences which may be expressed by the so-called complex pulse response of the radio channel.
Bei Funknetzen, bei denen von einem oder mehreren Sendern Funksignale zu einem Empfänger übertragen werden, kommt es durch Mehrwegausbreitung zu Störungen, die durch die sogenannte komplexe Impulsantwort des Funkkanals ausgedrückt werden können.
EuroPat v2
Band-spread systems tailored a priori to multipath propagation of the mobile wireless transmission channel are relatively immune to jamming but exhibit the drawback that their implementation is expensive.
Bandspreizsysteme, die a priori auf die Mehrwegausbreitung des Mobilfunkkanals zugeschnitten scheinen, sind relativ immun gegenüber Jamming, haben aber den Nachteil, dass ihre Implementation aufwendig ist.
EuroPat v2
In order to improve transmission properties given a multipath propagation, the per se known diversity method is used, the on-board unit being equipped in accordance with the invention with additional high-frequency signal amplifiers 13, 23.
Hier wird zur Verbesserung der Übertragungseigenschaften bei Mehrwegeausbreitung das per se bekannte Diversity-Verfahren verwendet, wobei das Fahrzeuggerät erfindungsgemäß mit zusätzlichen Hochfrequenz-Signalverstärkern 13, 23 ausgestattet ist.
EuroPat v2
A further advantage of the present invention resides in that spread-spectrum-modulation is employed in which the information or data signal is spread to the entire transmission band, thereby reducing the susceptibility to interference phenomena and multipath propagation.
Ein weiterer Vorteil der vorliegenden Erfindung besteht darin, daß die Spread-Spektrum-Modulation verwendet wird, bei der die Information bzw. das Datensignal in das gesamte Übertragungsband gespreizt wird, wodurch die Anfälligkeit gegenüber Interferenzerscheinungen und die Mehrwegausbreitung reduziert wird.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

propagator propagation self-propagating propagate through
multipathing propagating the propagation propagate
crack propagation multipath propagation