Übersetzung für "Multigrade oil" in Deutsch
The
following
components
are
mixed
to
give
a
15W-30
multigrade
oil:
Folgende
Komponenten
werden
zu
einem
15
W-30-Mehrbereichsöl
aufgemischt:
EuroPat v2
In
a
20
liter
tank
equipped
with
a
heating
system,
an
agitator,
and
a
thermometer,
the
following
components
are
mixed
at
65°
C.
to
give
a
10W-30
multigrade
oil:
In
einem
20
I-VA-Behälter,
versehen
mit
Heizung,
Rührung
und
Thermometer
werden
bei
65
Grad
C
folgende
Komponenten
zu
einem
10
W-30-Mehrbereichsöl
aufgemischt:
EuroPat v2
Procycle
20W-40
Engine
Oil,
with
API
SM
(exceeds
API
SC
to
SL)
and
JASO
T
903:2006
MA2
specifications,
is
a
classic
multigrade
oil
formulated
with
mineral
base
oils.
Das
Procycle
Motorenöl
20W-40
mit
den
Spezifikationen
API
SM
(Ã1?4bertrifft
API
SC
bis
SL)
und
JASO
T
903:2006
MA2
ist
ein
klassisches
Mehrbereichsmotorenöl
auf
mineralischer
Grundölbasis.
ParaCrawl v7.1
Procycle
5W-40
Engine
Oil,
with
API
SM
(exceeds
API
SC
to
SL)
and
JASO
T
903:2006
MA2
specifications,
is
a
fuel-efficient
multigrade
oil
formulated
with
HC-synthetic
components.
Das
Procycle
Motorenöl
5W-40
mit
den
Spezifikationen
API
SM
(Ã1?4bertrifft
API
SC
bis
SL)
und
JASO
T
903:2006
MA2
ist
ein
Mehrbereichs-Leichtlauföl
mit
HC-Synthese-Komponenten.
ParaCrawl v7.1
Mannol
Safari
20W50
is
a
multigrade
engine
oil
with
highly
purified
mineral
basis
for
highly
accelerated
gasoline
and
diesel
engines
with
and
without
turbocharge
used
in
tough
usage
conditions.
Mannol
Safari
20W50
ist
ein
Universal-Motoröl
auf
Mineralölbasis,
für
den
Einsatz
in
Benzin-und
Dieselmotoren
mit
und
ohne
Turboaufladung,
die
unter
erschwerten
Bedingungen
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Shell
Helix
HX5
SAE
15W-40
is
a
premium
multigrade
oil
that
helps
remove
mud
from
polluted
engines.
Shell
Helix
HX5
SAE
15W-40
ist
ein
Premium
Mehrbereichsöl,
dass
die
Entfernung
von
Schlamm
aus
verschmutzten
Motoren
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Procycle
10W-50
Fully
Synthetic
Engine
Oil,
with
API
SM
(exceeds
API
SC
to
SL)
and
JASO
T
903:2006
MA2
specifications,
is
a
fuel-efficient
multigrade
oil
formulated
with
synthetic
base
oils.
Das
vollsynthetische
Procycle
Motorenöl
10W-50
mit
den
Spezifikationen
API
SM
(Ã1?4bertrifft
API
SC
bis
SL)
und
JASO
T
903:2006
MA2
ist
ein
Mehrbereichs-Leichtlauföl
mit
Synthese
Grundölen.
ParaCrawl v7.1
Procycle
10W-40
Engine
Oil,
with
API
SM
(exceeds
API
SC
to
SL)
and
JASO
T
903:2006
MA2
specifications,
is
a
fuel-efficient
multigrade
oil
formulated
with
semi-synthetic
base
oils.
Das
Procycle
Motorenöl
15W-50
mit
den
Spezifikationen
API
SM
(übertrifft
API
SC
bis
SL)
und
JASO
T
903:2006
MA2
ist
ein
Mehrbereichsmotorenöl
auf
Basis
hochmoderner
Grund-
und
Syntheseöle.
ParaCrawl v7.1
Procycle
15W-40
Engine
Oil,
with
API
SM
(exceeds
API
SC
to
SL),
JASO
T
903:2006
MA2
specification,
is
a
classic
multigrade
oil
formulated
with
mineral
base
oils.
Das
Procycle
Motorenöl
15W-40
mit
der
Spezifikation
API
SM
(Ã1?4bertrifft
API
SC
bis
SL),
JASO
T
903:2006
MA2
ist
ein
klassisches
Mehrbereichsöl
auf
Basis
mineralischer
Grundöle.
ParaCrawl v7.1
Mannol
Diesel
15W40
is
a
multigrade
engine
oil
with
mineral
basis
for
high-augmented
diesel
engines
of
passenger
cars
and
trucks
with
turbocharge.
Mannol
Diesel
15W40
ist
ein
Universal-Motoröl
auf
Mineralölbasis
für
den
Einsatz
in
hochbeschleunigten
Dieselmotoren
von
Pkw
und
Lkw,
mit
einem
Turbolader.
ParaCrawl v7.1
Two
classes
of
polymers,
namely,
oil
soluble
olefin
copolymers
(OCP),
and
in
particular
ethylene
propylene
copolymers,
and
oil
soluble
polymers
comprising
polyalkyl
acrylates
and
methacrylates
(PAMA),
are
widely
used
as
lubricating
oil
additives
since
they
improve
the
viscosity/temperature
behavior
of
multigrade
mineral
oils.
Die
beiden
Polymerisatklassen,
nämlich
öllösliche
Olefincopolymerisate
(OCP),
insbesondere
Äthylen-Propylen-Copolymerisate,
und
öllösliche
Polymere
auf
Basis
von
Polyalkyl-(meth)acrylaten
(PAMA)
finden
ausgedehnte
Verwendung
als
Schmieröladditive,
da
sie
das
Viskositäts-Temperatur-Verhalten
von
Mehrbereichsmineralölen
verbessern
(VI-Verbesserer).
EuroPat v2