Übersetzung für "Much more simple" in Deutsch
I
think,
the
explanation,
Mr
Cornelissen,
is
much
more
simple.
Herr
Cornelissen,
ich
glaube
die
Erklärung
ist
sehr
viel
einfacher.
Europarl v8
A
much
more
simple
and
clear
but
reliable
approach
is
needed.
Es
ist
notwendig,
eine
einfachere,
übersichtliche
und
zuverlässige
Verfahrensweise
zu
entwickeln.
TildeMODEL v2018
Hair
and
wardrobe
have
got
to
be
much
more
simple.
Haar
und
Kleidung
müssen
viel
einfacher
sein.
OpenSubtitles v2018
Okay,
it's
much
more
simple.
Okay,
es
ist
ganz
einfach.
OpenSubtitles v2018
For
Camden,
multimedia
offers
much
more
than
a
simple
selling
tool.
Fiir
Camden
ist
Multimedia
wesentlich
mehr
als
nur
ein
Verkaufshilfsmittel.
EUbookshop v2
I
imagined
something
much
more
simple.
Ich
habe
mir
etwas
Einfacheres
vorgestellt.
OpenSubtitles v2018
This
plugin
offers
much
more
than
simple
registration
form.
Dieses
Plugin
bietet
viel
mehr
als
einfache
Anmeldeformular.
ParaCrawl v7.1
Integrating
with
Benchmark
means
much
more
than
a
simple
collaboration.
Integration
mit
Benchmark
bedeutet
viel
mehr
als
nur
eine
einfache
Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1
Gold
is
much
more
than
a
simple
luxuary
product.
Gold
ist
viel
mehr,
als
nur
ein
reines
Luxusprodukt.
CCAligned v1
Our
service
is
much
more
than
a
simple
welcome.
Unser
Service
ist
mehr
als
nur
Standard...
CCAligned v1
Our
beauty
ritual
for
the
hands
is
much
more
than
a
simple
manicure.
Das
Schönheitsritual
für
die
Hände
ist
viel
mehr
als
eine
einfache
Maniküre.
ParaCrawl v7.1
When
compared
to
manual
cleaning
this
is
much
more
simple,
quick
and
effective.
Im
Vergleich
zu
manueller
Reinigung
ist
dies
viel
einfacher,
schnell
und
effektiv.
ParaCrawl v7.1
But
nevertheless
the
denarius
is
much
more
than
a
simple
imitation.
Doch
der
Denar
ist
weit
mehr
als
eine
einfache
Nachahmung.
ParaCrawl v7.1
Sirius
is
much
more
than
a
simple
masseur
for
your
prostate.
Sirius
ist
viel
mehr
als
nur
ein
Massagegerät
für
die
Prostata.
ParaCrawl v7.1
Setting
up
your
mountpoints
is
much
more
simple
than
it
looks.
Das
Einrichten
der
Dateisystem
ist
viel
einfacher,
als
es
scheint.
ParaCrawl v7.1
Writing
to
the
file,
at
least
in
this
case,
is
much
more
simple.
Das
Schreiben
in
die
Datei
ist
zumindest
in
diesem
Fall
viel
einfacher.
ParaCrawl v7.1
However,
protein
is
much
more
than
a
simple
building
block.
Doch
Protein
ist
noch
viel
mehr
als
ein
reiner
Baustein.
ParaCrawl v7.1
Most
people
want
something
that
is
much
more
simple.
Die
meisten
Menschen
möchten
Musik
hören,
die
sehr
einfach
ist.
ParaCrawl v7.1
Localisation
is
much
more
than
simple
translation.
Das
ist
weitaus
mehr,
als
nur
Übersetzen.
ParaCrawl v7.1
Much
more
than
simple
human
understanding",
said
Bürgermeister
Hopp
.
Viel
mehr
als
das
Wort
Völkerverständigung
zum
Ausdruck
bringt",
so
Hopp.
ParaCrawl v7.1
Télérama
is
much
more
than
a
simple
weekly
TV
magazine.
Télérama
ist
weit
mehr
als
eine
wöchentliche
Programmzeitschrift.
ParaCrawl v7.1
We
understand
that
service
is
much
more
than
the
simple
supply
of
GNSS
correction
data.
Wir
verstehen
unter
Service
mehr
als
nur
die
Bereitstellung
von
GNSS-Korrekturdaten.
ParaCrawl v7.1
There
is
much
more
to
the
simple
rep
than
meets
the
eye.
Es
ist
viel
mehr
auf
die
einfache
REP
als
man
denkt.
ParaCrawl v7.1