Übersetzung für "Mri machine" in Deutsch
That's
where
we
put
our
people
in
the
MRI
machine.
Dort
legen
wir
die
Leute
in
die
MRI-
Maschinen.
TED2013 v1.1
There
was
this
broken
MRI
machine
down
in
the
basement.
Und
im
Keller
war
noch
ein
kaputter
Kernspintomograph.
OpenSubtitles v2018
It's
a
lot
like
an
advanced
MRI
machine.
Es
ist
eine
Art
weiterentwickelter
Kernspintomograph.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
is
there
an
MRI
machine
in
my
basement?
Ich
meine,
ist
da
eine
MRI
Maschine
in
meinem
Keller?
OpenSubtitles v2018
And
so,
there's
a
couple
of
studies
demonstrating
that
you
can
actually
detect
this,
using
machines
like
the
MRI
machine.
Studien
zeigen
das
und
man
kann
es
sogar
nachweisen,
mit
dem
MRT
zum
Beispiel.
QED v2.0a
Before
I
put
these
people
in
the
MRI
machine,
I
would
ask
them
all
kinds
of
questions.
Wenn
ich
die
Leute
zum
MRT
geschickt
habe,
habe
ich
ihnen
davor
alle
möglichen
Fragen
gestellt.
TED2020 v1
So
this
particular
student,
James
King,
went
around
the
beautiful
English
countryside,
picked
the
best,
best
cow
that
he
could
see,
and
then
put
her
in
the
MRI
machine.
Also
ging
dieser
Student,
James
King,
in
der
schönen
englischen
Landschaft
umher,
wählte
die
allerbeste
Kuh,
die
er
finden
konnte
und
steckte
sie
in
ein
MRT-Gerät.
TED2020 v1
Treatment
with
Tysabri
should
be
started
and
supervised
by
a
doctor
who
is
experienced
in
treating
diseases
of
the
nervous
system,
and
who
has
access
to
a
type
of
scanning
machine
called
a
magnetic
resonance
imaging
(MRI)
machine.
Die
Behandlung
mit
Tysabri
sollte
von
einem
Arzt
eingeleitet
und
überwacht
werden,
der
Erfahrung
in
der
Behandlung
von
Erkrankungen
des
Nervensystems
besitzt
und
Zugang
zu
einem
bestimmten
Untersuchungsgerät,
dem
so
genannten
Magnetresonanztomografen
(MRT)
hat.
EMEA v3
When
I
put
these
people
in
the
machine,
before
I
put
them
in
the
MRI
machine,
I
would
ask
them
all
kinds
of
questions.
Wenn
ich
die
Leute
zum
MRT
geschickt
habe,
habe
ich
ihnen
davor
alle
möglichen
Fragen
gestellt.
TED2013 v1.1
Is
that
an
MRI
machine?
Ist
das
ein
MRT-Gerät?
OpenSubtitles v2018
It
was
a
treatment
that
used
an
MRI
machine
to
target
the
bad
cells
and
not
kill
the
good
ones.
Eine
Behandlung
mit
einem
MRT-Gerät,
das
die
schlechten
Zellen
angriff,
ohne
die
guten
zu
zerstören.
OpenSubtitles v2018