Übersetzung für "Move to top" in Deutsch
So
imagine
he
tells
you
to
move
the
top
truck
left.
Angenommen,
Sie
sollen
den
oberen
LKW
nach
links
verschieben.
TED2020 v1
And
lighter
objects
move
to
the
top.
Und
leichtere
Gegenstände
bewegen
sich
an
die
Oberfläche.
OpenSubtitles v2018
The
seat
is
easy
to
move
due
to
the
top.
Der
Sitz
ist
durch
die
Oberseite
leicht
zu
bewegen.
ParaCrawl v7.1
Choose
the
language
you
want
and
move
it
to
the
top
of
the
column.
Wähle
die
gewünschte
Sprache
und
ziehe
sie
auf
der
Liste
nach
ganz
oben.
ParaCrawl v7.1
Vertical
linear
axes
move
from
top
to
bottom.
Vertikale
Linearachsen
bewegen
sich
von
oben
nach
unten.
ParaCrawl v7.1
How
to
move
highlighted
cells
to
top
in
Excel?
Wie
verschieben
markierte
Zellen
nach
oben
in
Excel?
ParaCrawl v7.1
Look,
if
a
student
were
to
withdraw,
I
might
be
able
to
move
you
to
the
top
of
the
waiting
list.
Wenn
ein
Kind
ausscheiden
würde,
könnte
ich
dich
ganz
oben
auf
die
Liste
setzen.
OpenSubtitles v2018
We
are
moved
by
the
goal
of
wanting
to
be
market
leaders
and
to
move
through
top
quality
services.
Wir
sind
bewegt
von
dem
Ziel,
führend
sein
zu
wollen
und
mit
Spitzenleistungen
zu
bewegen.
ParaCrawl v7.1
How
to
quickly
move
to
top
left
cell
or
A1
cell
in
a
large
worksheet?
Wie
schnell
zu
Zelle
nach
oben
links
oder
A1-Zelle
in
einem
großen
Arbeitsblatt
wechseln?
ParaCrawl v7.1
When
the
button
is
pressed,
the
OSD
control
menu
will
move
to
the
top
side
of
the
screen.
Wenn
die
Taste
gedrückt
wird,
bewegt
sich
das
OSD-
Steuermenü
zur
oberen
Seite
des
Bildschirms.
ParaCrawl v7.1
Tap
the
MicroSD
card,
then
move
to
the
top
right
of
the
menu
and
click
on
Move
data
.
Tippt
auf
die
Micro-SD-Karte,
dort
oben
rechts
auf
das
Menü
und
darin
auf
Daten
migrieren
.
ParaCrawl v7.1
If
the
scene
or
movie
is
already
part
of
your
Favorites
list,
it
will
move
to
the
top.
Falls
die
Filmszene
bereits
in
Ihrer
Favoritenliste
enthalten
ist,
gelangt
die
Filmszene
nach
oben.
ParaCrawl v7.1
After
the
January
2013
Israeli
elections,
Iran
will
again
move
to
the
top
of
Obama’s
foreign-policy
agenda.
Nach
den
Wahlen
in
Israel
im
Januar
2013
wird
der
Iran
wieder
zur
obersten
Priorität
der
außenpolitischen
Agenda
Obamas
aufsteigen.
News-Commentary v14
She
recorded
four
goals
and
two
assists
in
the
tournament,
to
move
joint
top
of
the
all–time
Women's
World
Cup
goalscorer
list
alongside
Birgit
Prinz
on
14.
Bei
der
Weltmeisterschaft
2011
erzielte
sie
in
vier
Spielen
vier
Tore
und
zog
damit
in
der
Liste
der
besten
Torschützinnen
mit
14
Toren
mit
Birgit
Prinz
gleich.
Wikipedia v1.0
D
-
Tap
the
cartridge
gently
with
your
finger
to
help
any
large
air
bubbles
to
move
to
the
top
of
the
cartridge.
D
-
Klopfen
Sie
mit
dem
Finger
leicht
an
die
Insulinpatrone,
damit
größere
Luftblasen
in
Richtung
Nadel
steigen.
ELRC_2682 v1