Übersetzung für "Mountain environment" in Deutsch

We organise team building programmes and activities suited to a mountain environment.
Wir organisieren Team-Building-Programme und Aktivitäten zu einer Bergumgebung geeignet.
CCAligned v1

Generally, for all those who wish to relax in a natural mountain environment.
Generell für alle diejenigen, die in einer natürlichen Bergwelt entspannen wollen.
ParaCrawl v7.1

The house furniture reveals the close connection of the village with the mountain environment.
Die Einrichtung des Hauses dokumentierte die enge Verbindung der Gemeinde mit der Gebirgsumgebung.
ParaCrawl v7.1

A gentle handling of natural resources and yields from the mountain environment produce returns.
Schonungsvoller Umgang mit den natürlichen Quellen und Erträge der Bergwelt finden ihren Preis.
ParaCrawl v7.1

The mountain environment offers beautiful view of the surrounding area (romantic holiday Beskydy).
Die Bergwelt bietet wunderschöne Ausblicke auf die Umgebung (Romantikurlaub Beskiden).
ParaCrawl v7.1

The area offers a variety of sport fishing in the mountain and wilderness environment.
Das Gebiet bietet eine Vielzahl von Sportfischen in den Bergen und der Wildnis.
ParaCrawl v7.1

Fishy lakes, some of which are located in the correct mountain environment up to 1000m east.
Fischseen, von denen einige in der richtigen Bergumgebung bis zu 1000m östlich liegen.
ParaCrawl v7.1

Discover the architectonic harmony of the exteriors and interiors with the surrounding mountain environment and panorama.
Entdecken Sie die architektonische Harmonie vom Exterieur, Interieur, der umliegenden Gebirgsumgebung und der Gebirgspanorama.
ParaCrawl v7.1

Lukla offers the fresh mountain environment, fascinating green rolling hills and distant view of snowy peaks.
Lukla bietet die frische Bergwelt, faszinierende grüne Hügel und die Fernsicht auf die schneebedeckten Gipfel.
ParaCrawl v7.1

Borrow, whole, whole plying the massive and discover a rich and enchanting mountain environment!
Borrow, ganz, ganz Ausübung des massiven und entdecken Sie eine reiche und bezaubernde Bergwelt!
ParaCrawl v7.1

The unique mountain environment of Graubünden provides the inspiring surroundings for our establishments, lovingly designed for our guests with great attention to detail.
Die einzigartige Bündner Bergwelt kreiert das inspirierende Umfeld für unsere mit Herzblut und Detailliebe gestalteten Lokalitäten.
ParaCrawl v7.1

Not only the people who live in the Alps, but everyone who likes to go on skiing or walking holidays in the Alps each year, appreciates an intact mountain environment in which the dangers are kept to a minimum.
Aber nicht nur die Bevölkerung in den Alpen, sondern alle Menschen, die gerne jedes Jahr im Urlaub in die Alpen kommen, zum Skifahren oder Wandern, schätzen eine intakte Bergwelt, in der die Gefahren so gering wie möglich gehalten werden.
Europarl v8

Specifically, the engineers of the 6 regiment trained in combat in built-up areas and in the mountain environment, also simulating tactical activities with opposing parties using specialist engineering departments, as well as in the handling of weapons and explosives, with the conduct of activity in focus and in white.
Speziell die Ingenieure des 6-Regiments trainierten im Kampf in Ballungsräumen und in der Bergwelt und simulierten auch taktische Aktivitäten mit gegnerischen Parteien unter Einsatz spezialisierter Ingenieursabteilungen sowie im Umgang mit Waffen und Sprengstoffen mit dem Tätigkeitsführung im Fokus und in weiß.
CCAligned v1

One of these values, solidarity is congenital to the mountain environment and to the people who are born there and decide to live out their lives there.
Zu diesen Werten zählt auch die Solidarität, die vor allem bei jenen Menschen im Vordergrund steht, die in den Bergen geboren werden und auch weiterhin dort leben.
ParaCrawl v7.1