Übersetzung für "Mountain bikers" in Deutsch
Five
minutes
later
the
first
Mountain-bikers
set
off.
Fünf
Minuten
später
legten
die
ersten
Mountainbiker
los.
WMT-News v2019
In
summer
the
Karwendel
Alps
are
a
major
attraction
for
hikers
and
mountain
bikers.
Im
Sommer
ist
das
Karwendel
ein
Anziehungspunkt
für
Wanderer
und
Mountainbiker.
WikiMatrix v1
The
challenging
tour
is
suitable
for
mountain
bikers
and
tour
cyclists
in
good
physical
condition.
Die
anspruchsvolle
Tour
ist
für
Mountainbiker
und
trainierte
Tourenradfahrer
geeignet.
CCAligned v1
Above
all,
the
imposing
mountains
Biokovo
is
a
goal
of
many
hikers
and
mountain
bikers.
Vor
allem
das
imposante
Biokovo-Gebirge
ist
ein
Ziel
vieler
Wanderer
und
Mountainbiker.
CCAligned v1
What
a
destination
for
walkers
or
mountain
bikers,
our
first
thought
was.
Welch
ein
Zielort
für
jeden
Wanderer
oder
Mountainbiker,
war
unser
erster
Gedanke.
ParaCrawl v7.1
Most
of
our
guests
are
particularly
active
motorcyclists
and
mountain
bikers.
Unsere
Gäste
sind
Großteils
besonders
aktive
Motorradfahrer
und
Mountainbiker.
CCAligned v1
For
mountain
bikers,
there
are
many
possibilities,
such
as
various
cross-border
routes.
Für
Mountainbiker
gibt
es
hier
Möglichkeiten,
die
verschiedenen
grenzüberschreitenden
Strecken
haben.
CCAligned v1
There
are
also
plenty
of
opportunities
for
mountain
bikers
to
discover
the
mountainous
surroundings.
Auch
für
Mountainbiker
bieten
sich
vielfältige
Möglichkeiten
die
Berge
der
Umgegend
zu
erforschen.
CCAligned v1
For
enthusiastic
mountain
bikers,
this
adventure
can
hardly
top!
Für
begeisterte
Mountainbiker
lässt
sich
dieses
Abenteuer
kaum
toppen!
ParaCrawl v7.1
At
the
THERESA,
we
have
had
special
offers
for
mountain
bikers
for
20
years:
Wir
im
THERESA
bieten
seit
20
Jahren
spezielle
Angebote
für
Mountainbiker:
ParaCrawl v7.1
Around
Heiterwang
is
a
large
network
by
hiking
trails
and
trails
for
mountain
bikers.
Rund
um
Heiterwang
ist
ein
großes
Netz
von
Wanderwegen
und
Trails
für
Mountainbiker.
ParaCrawl v7.1
Mountain
bikers
have
a
lot
to
do
when
it
comes
to
negotiating
the
mountains.
Mountainbiker
müssen
Berge
vor
sich
haben,
die
es
zu
bezwingen
gilt.
ParaCrawl v7.1
For
the
fanatical
mountain
bikers
there
are
beautiful
routes
in
the
vicinity.
Für
die
fanatischen
Mountainbiker
gibt
es
schöne
Routen
in
der
Nähe.
ParaCrawl v7.1
Bleiburg
offers
some
beautiful
hiking
routes,
cycle
routes
and
trails
for
mountain
bikers.
Bleiburg
bietet
einige
schöne
Wanderungen,
Radtouren
und
Trails
für
Mountainbiker.
ParaCrawl v7.1
The
region
around
Obertraun
is
also
a
true
paradise
for
hikers
and
mountain
bikers.
Die
Region
um
Obertraun
ist
auch
ein
wahres
Paradies
für
Wanderer
und
Mountainbiker.
ParaCrawl v7.1
In
summer,
the
Pitztal
is
a
paradise
for
hikers,
climbers
and
mountain
bikers.
Im
Sommer
ist
das
Pitztal
ein
Eldorado
für
Wanderer,
Kletterer
und
Mountainbiker.
ParaCrawl v7.1
The
uvex
supersonic
bike
helmet
is
the
bestseller
for
mountain
bikers
and
tour
bikers!
Der
uvex
Radhelm
supersonic
ist
der
Bestseller
für
Mountainbiker
und
Tourenfahrer!
ParaCrawl v7.1
The
tour
is
particularly
suitable
for
very
fit
mountain
bikers
or
e-bikers.
Die
Tour
ist
besonders
geeignet
für
konditionsstarke
Mountainbiker
oder
E-Biker.
ParaCrawl v7.1
The
same
paths
are
ideal
for
mountain
bikers.
Die
selben
Wege
sind
ideal
für
Mountainbiker.
ParaCrawl v7.1
There
are
also
attractive
routes
for
mountain
bikers
and
cyclists.
Attraktive
Routen
gibt
es
für
Mountainbiker
und
Radfahrer.
ParaCrawl v7.1
Also
here
are
several
trails
for
mountain
bikers.
Auch
hier
sind
mehrere
Trails
für
Mountainbiker.
ParaCrawl v7.1