Übersetzung für "Motor output" in Deutsch

That causes the windings 4 and 5 to be supplied to produce full motor output.
Hierdurch werden die Wicklungen 4 und 5 zur Abgabe der vollen Motorleistung versorgt.
EuroPat v2

We supply our worm-planetary gear according to your requirements with the motor and output flansh.
Unsere Schnecken-Planetengetriebe liefern wir entsprechend Ihren Anforderungen auch mit Motor und Atriebsflansch.
CCAligned v1

The new lithium batteries drain rather quickly, despite their high motor output.
Die neuen Lithium-Batterien sind aufgrund der hohen Motor leistung trotzdem relativ schnell leer.
ParaCrawl v7.1

The motor has an output of 85 kW with up to 300 Nm of torque.
Der Motor leistet 85 kW mit einem Drehmoment von bis zu 300 Nm.
ParaCrawl v7.1

The advancing speed is determined from the motor output.
Aus der Motorleistung wird die Vorschubgeschwindigkeit bestimmt.
EuroPat v2

In this way the maximum possible motor output and thus the maximum power assistance are also limited.
Dadurch wird auch die maximal mögliche Motorleistung und damit die maximale Servounterstützung begrenzt.
EuroPat v2

The motor output to the gearing can be enhanced by said measure.
Durch diese Maßnahme kann die an das Getriebe abgegebene Motorleistung erhöht werden.
EuroPat v2