Übersetzung für "Motion parallax" in Deutsch

Another unique feature of the Zecotek system is constant motion parallax within the viewing angle.
Eine weitere Besonderheit des Systems von Zecotek ist die konstante Bewegungsparallaxe innerhalb des Betrachtungswinkels.
ParaCrawl v7.1

Other unique features of the 3D display system include both constant motion parallax and the occlusion effect within the viewing angle.
Weitere einzigartige Features des 3D-Visualisierungssystems sind die konstante Bewegungsparallaxe und der Okklusionseffekt innerhalb des Sehwinkels.
ParaCrawl v7.1

Other unique features of the 3D Display System include both constant motion parallax and the occlusion effect within the viewing angle.
Zu anderen einzigartigen Eigenschaften des 3D-Darstellungssystems zählen die konstante Bewegungsparallaxe sowie der Okklusionseffekt innerhalb des Betrachtungswinkels.
ParaCrawl v7.1

The combination of motion parallax and the occlusion effect eliminate the sense of imbalance and dizziness which can occur in particular with polarized and shutter-type glasses and which are contributing to concerns over health and safety of 3D viewing.
Die Kombination aus der Bewegungsparallaxe und dem Okklusionseffekt beseitigen das Gefühl der Unausgewogenheit und des Schwindels, das vor allem bei polarisierten und rollladenähnlichen Brillen auftritt und einen Grund für die Gesundheits- und Sicherheitsbedenken in Zusammenhang mit 3D-Brillen darstellt.
ParaCrawl v7.1

Motion parallax eliminates the sense of imbalance and dizziness during normal observation which can occur with polarized and shutter glasses used with other commercial systems.
Die Bewegungsparallaxe beseitigt Unschärfe und Trübungen während der normalen Betrachtung, die bei polarisierten und Shutterbrillen auftreten können, die mit anderen kommerziellen Systemen verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

Other unique features of Zecotek's 3D Display system include both constant motion parallax and the occlusion effect within the viewing angle.
Zu anderen einzigartigen Eigenschaften von Zecoteks 3D-Darstellungssystem zählen die konstante Bewegungsparallaxe sowie der Okklusionseffekt innerhalb des Betrachtungswinkels.
ParaCrawl v7.1

Motion parallax is the apparent difference in the direction of movement or speed produced when the subject moves relative to his environment.
Die Bewegungsparallaxe ist die augenscheinliche Differenz in der Bewegungsrichtung und -geschwindigkeit, die entsteht, wenn sich eine Person in Bezug auf ihre Umgebung fortbewegt.
ParaCrawl v7.1

Motion parallax eliminates the sense of imbalance and dizziness during normal observation which can occur with polarized and shutter glasses used with other commercial systems due to the limited number of views.
Die Bewegungsparallaxe verhindert bei normaler Betrachtung Gleichgewichtsstörungen und Schwindelgefühl, wie sie bei der Betrachtung mit Polarisationsbrillen und Shutterbrillen bei anderen handelsüblichen Systemen aufgrund der begrenzten Anzahl an Ansichten auftreten können.
ParaCrawl v7.1

Due to the large number of perspectives our 3D system has the important feature of constant motion parallax within the viewing angle.
Aufgrund einer großen Anzahl an Perspektiven bietet unser Darstellungssystem die bedeutende Eigenschaft einer konstanten Bewegungsparallaxe innerhalb des Sehwinkels.
ParaCrawl v7.1

This deficiency does not show up to the observer in interactive systems that deliver a high framerate, as the human eye can derive the required information from motion parallax and the movement patterns of specular highlights.
Dieser Mangel fällt bei interaktiven Systemen mit hoher Framerate während der Arbeit nicht auf, da das menschliche Auge die nötigen Informationen aus der Bewegungsparallaxe und ggf. den Bewegungsmustern der Glanzlichter ermitteln kann.
ParaCrawl v7.1