Übersetzung für "Mostly related" in Deutsch
We
can
only
have
informal
consultations
mostly
related
to
international
agreements.
Wir
können
lediglich
informelle
Konsultationen,
vor
allem
zu
internationalen
Abkommen,
durchführen.
Europarl v8
The
costs
are
mostly
related
to:
Die
Kosten
beziehen
sich
größtenteils
auf:
TildeMODEL v2018
This
up-tick
seems
mostly
related
to
the
VAT
increase
in
Germany.
Dieser
Anstieg
scheint
größtenteils
Ergebnis
der
Anhebung
der
Mehrwertsteuer
in
Deutschland
zu
sein.
TildeMODEL v2018
These
are
mostly
related
to
the
use
of
certain
additives
and
to
the
management
of
PVC
waste.
Diese
hängen
zumeist
mit
der
Verwendung
bestimmter
Additive
und
der
PVC-Abfallbewirtschaftung
zusammen.
TildeMODEL v2018
Common
Toxicity
Criteria
Grade
3
and
4
adverse
reactions
were
mostly
related
to
hyperglycaemia.
Nebenwirkungen
vom
CTC-Grad
3
und
4
standen
meist
mit
einer
Hyperglykämie
in
Zusammenhang.
TildeMODEL v2018
Google
uses
an
SSL
certificate
for
other
reasons,
mostly
privacy-related
issues.
Google
verwendet
ein
SSL-Zertifikat
aus
anderen
Gründen,
hauptsächlich
aus
Datenschutzgründen.
CCAligned v1
Macular
degeneration
is
mostly
age-related,
but
it
may
also
be
hereditary.
Makuladegeneration
ist
meist
altersbedingte,
es
kann
aber
auch
erblich
bedingt
sein.
ParaCrawl v7.1
Publications
were
mostly
related
to
one
of
the
following
areas:
Die
bisherigen
Veröffentlichungen
bezogen
sich
überwiegend
auf
die
folgenden
Themenschwerpunkte:
ParaCrawl v7.1
Other
names
of
the
August
full
moon
are
all
mostly
related
to
harvestable
crops
of
this
month.
Die
anderen
Namen
des
Augustvollmonds
beziehen
sich
hauptsächlich
auf
die
Ernte
dieses
Monats.
CCAligned v1
Student
projects
will
mostly
be
related
to
the
financial
industry.
Studentenprojekte
werden
meist
mit
der
Finanzindustrie
zusammenhängen.
ParaCrawl v7.1
Both
tendencies
are
mostly
related
with
advertising
application
of
outdoor
LED
screens.
Beide
Tendenzen
werden
meistens
mit
Werbung
Anwendung
der
Outdoor-LED-Bildschirme
bezogen.
ParaCrawl v7.1
An
elephant
herd
exists
of
mostly
related
cows
led
by
an
old
and
experienced
cow.
Eine
Elefantenherde
besteht
aus
meist
verwandten
Kühen,
angeführt
von
einer
erfahrenen
Leitkuh.
ParaCrawl v7.1
The
symbols
are
mostly
movie
related
images,
or
images
that
appear
to
be
taken
from
movies.
Die
Symbole
sind
meist
Films
verwandten
Bilder,
oder
Bilder
aus
Filmen.
ParaCrawl v7.1
Just
keep
it
clean,
and
mostly
related
to
this
documentation
project.
Halten
Sie
ihn
nur
aufgeräumt
und
großteils
auf
dieses
Dokumentationsprojekt
bezogen.
ParaCrawl v7.1
Your
questions
are
mostly
related
to
positive,
enlightening
experiences.
Ihre
Fragen
beziehen
sich
zumeist
auf
positive,
erleuchtende
Erfahrungen.
ParaCrawl v7.1
The
electrical
problems
are
general
and
mostly
are
related
with
battery.
Die
elektrische
Probleme
allgemeinen
und
meist
mit
Batterie
verbunden.
ParaCrawl v7.1
The
primary
cause
of
PE
is
mostly
related
to
psychological
or
even
environmental
situations.
Die
Hauptursache
für
PE
ist
vor
allem
auf
psychologische
oder
sogar
Umweltsituationen
zusammen.
ParaCrawl v7.1