Übersetzung für "Is it related to" in Deutsch

Is it sex-related to have pressure directly against your clitoris?
Ähnelt es Sex, Druck direkt auf die Klitoris auszuüben?
TED2020 v1

It is closely related to "Drosera parvula".
Sie ist eng verwandt mit "Drosera parvula".
Wikipedia v1.0

It is closely related to the Ackermann function and especially to the hyperoperation sequence.
Sie ist eng verwandt mit der Ackermannfunktion.
Wikipedia v1.0

Most experts believe that it is not related to the Lombardy Pignola grape of the Valtellina region.
Möglicherweise ist sie verwandt mit der italienischen Sorte Pignola.
Wikipedia v1.0

But what is the cause, and is it related to policy?
Aber was ist die Ursache, und hat sie politische Gründe?
News-Commentary v14

It is chemically related to other widely available medicines used to treat malaria.
Es ist chemisch verwandt mit anderen häufig verwendeten Arzneimitteln zur Behandlung von Malaria.
TildeMODEL v2018

Is it related to quantum theory?
Hat das was mit der Quantentheorie zu tun?
OpenSubtitles v2018

The spatial anomaly in the Neutral Zone, is it related to what's going on?
Die Raumanomalie in der Neutralen Zone, hat sie etwas damit zu tun?
OpenSubtitles v2018

Think it is related to the murder?
Hängt es mit dem Mord zusammen?
OpenSubtitles v2018

It is closely related to Supyire.
Es ist eng verwandt mit den Sprachen Supyire und Schempire.
Wikipedia v1.0

It is related to cyberphobia and is the opposite of technophilia.
Das Gegenteil von Technophobie ist Technophilie.
Wikipedia v1.0