Übersetzung für "Most romantic" in Deutsch

What is the most romantic city in the world?
Welche ist die romantischste Stadt der Welt?
Tatoeba v2021-03-10

This is the most romantic day of my life.
Es ist der romantischste Tag meines Lebens.
OpenSubtitles v2018

It's, like, the most romantic story in the history of stories.
Es ist die romantischste Geschichte von allen.
OpenSubtitles v2018

Colt... you're the sweetest, most romantic person I've ever met.
Du bist der süßeste, romantischste Typ, den ich kenne.
OpenSubtitles v2018

Oh, well, it's not the most, uh, romantic place.
Nun, es war nicht... der romantischste Ort.
OpenSubtitles v2018

And it's the most romantic language in the world.
Und es ist die romantischste Sprache der Welt.
OpenSubtitles v2018

At the time, I thought it was the most romantic thing in the whole world.
Damals dachte ich, es wäre das romantischste auf der ganzen Welt.
OpenSubtitles v2018

That's the most romantic thing I've ever heard.
Das ist das Romantischste, dass ich je gehört habe.
OpenSubtitles v2018

Mmm... The three of us are going to the most romantic restaurant in town.
Wir drei gehen in das romantischste Restaurant der Stadt.
OpenSubtitles v2018

He's probably the most romantic guy on the planet.
Er ist der romantischste Kerl auf dem Planeten.
OpenSubtitles v2018

That is the most... romantic thing I've ever heard.
Das ist das Romantischste, was ich je gehört habe.
OpenSubtitles v2018

And it's the most romantic thing I've ever heard.
Und es ist das Romantischste, das ich jemals gehört habe.
OpenSubtitles v2018

This is the most romantic thing I've ever seen.
Das ist das Romantischste, das ich je gesehen habe.
OpenSubtitles v2018

It's the most romantic country in the world.
Es ist mit Abstand das romantischste Land der Welt.
OpenSubtitles v2018

We must be the most romantic couple in Paris.
Wir sind das romantischste Paar von Paris.
OpenSubtitles v2018

This isn't the most romantic place to get married.
Das ist nicht der romantischste Ort um zu heiraten.
OpenSubtitles v2018

He's, like, the most romantic dude ever, and so are you.
Er ist wie der romantischste Kerl aller Zeiten, und du auch.
OpenSubtitles v2018

So, let... let's pitch in and... and make this weekend the most romantic weekend ever.
Also lasst uns anpacken und dieses Wochenende zum romantischsten Wochenende aller Zeiten machen.
OpenSubtitles v2018

I guarantee it's the most romantic view in the Hamptons.
Ich versichere Ihnen, es ist die romantischste Aussicht der Hamptons.
OpenSubtitles v2018

That is the most romantic thing I've ever heard, baby.
Das ist das romantischste was ich je gehört habe.
OpenSubtitles v2018