Übersetzung für "Most rapidly" in Deutsch
This
particular
form
of
trafficking
is
forced
labour,
and
it
is
the
one
that
is
growing
most
rapidly.
Menschenhandel
ist
die
Form
der
Zwangsarbeit,
die
gegenwärtig
am
stärksten
anwächst.
Europarl v8
The
audiovisual
industry
is
one
of
the
most
rapidly
growing
sectors
in
Europe.
Die
audiovisuelle
Industrie
ist
eine
der
am
schnellsten
wachsenden
Branchen
Europas.
Europarl v8
The
country
now
boasts
one
of
the
world’s
most
rapidly
improving
education
systems.
Heute
verfügt
das
Land
über
eins
der
sich
am
schnellsten
verbessernden
Ausbildungssysteme
weltweit.
News-Commentary v14
The
movement
is
most
rapidly
established
in
Germany
(the
former
F.R.G).
Am
schnellsten
faßte
die
Bewegung
in
Deutschland
(der
ehemaligen
BRD)
Fuß.
EUbookshop v2
This
is
most
rapidly
and
most
advantageously
effected
by
blowing
warm
air
onto
the
surface.
Dies
erfolgt
am
schnellsten
und
zweckmässigsten
durch
Aufblasen
von
warmer
Luft.
EuroPat v2
Decentralisation
appears
to
have
progressed
most
rapidly
in
Italy.
In
Italien
scheint
die
Dezentralisierung
am
schnellsten
vorangeschritten
zu
sein.
EUbookshop v2
The
most
rapidly
growing
waste
stream
in
the
EU
is
that
for
electrical
appliances
and
electronic
scrap.
Der
am
stärksten
zunehmende
Abfallstrom
in
der
EU
betrifft
den
Elektrogeräte-
und
Elektronikschrott.
ParaCrawl v7.1
China
is
one
of
most
rapidly
aging
countries
in
the
world.
China
ist
eines
der
am
schnellsten
alternden
Länder
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
Uganda
has
one
of
the
world's
youngest
and
most
rapidly
growing
populations.
Uganda
hat
eine
der
jüngsten
und
am
schnellsten
wachsenden
Bevölkerungen
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
In
Austria,
too,
services
are
the
most
rapidly
expanding
sector.
Auch
in
Österreich
ist
der
Dienstleistungsbereich
der
am
schnellsten
expandierende
Wirtschaftssektor.
ParaCrawl v7.1
The
construction
field
is
one
of
the
most
rapidly
expanding
industries
today.
Das
Feld
Bau
ist
eine
der
am
schnellsten
wachsenden
Branchen
heute.
ParaCrawl v7.1
How
can
you
create
added
value
most
rapidly
for
your
organisation?Â
Wie
können
Sie
für
Ihre
Organisation
am
schnellsten
Mehrwert
schaffen?
ParaCrawl v7.1
The
compaction
process
is
executed
most
rapidly
when
a
high
pressure
is
applied.
Der
Verdichtungsvorgang
gelingt
am
Schnellsten,
wenn
ein
möglichst
hoher
Anpressdruck
ausgeübt
wird.
EuroPat v2
In
the
boundary
layer
the
coating
material
is
evaporated
at
most
more
rapidly
by
the
solvent.
In
der
Grenzschicht
wird
das
Antihaftmaterial
höchstens
schneller
durch
das
Lösungsmittel
verdampft.
EuroPat v2
At
present,
Camsurf
is
the
most
rapidly
developing
arbitrary
video
chat
site
online.
Gegenwärtig,
Camsurf
ist
die
am
schnellsten
beliebigen
Video-Chat-Website
der
Entwicklung
von
Online.
ParaCrawl v7.1