Übersetzung für "Most of my friends" in Deutsch

Most of my friends are guys.
Die meisten meiner Freunde sind Männer.
Tatoeba v2021-03-10

Most of my intersex friends have had operations like these.
Die meisten meiner intersexuellen Freunde hatten Operationen wie diese.
TED2020 v1

Most of my friends who have an inferiority complex are right.
Meine Freunde mit Komplexen haben einen Grund dazu.
OpenSubtitles v2018

Most of my friends have already finished college.
Die meisten meiner Freunde haben das College hinter sich.
OpenSubtitles v2018

Most of my friends call me "Marsh".
Meine Freunde nennen mich "Marsh".
OpenSubtitles v2018

My parents are probably dead right now... and most of my friends.
Meine Eltern sind wahrscheinlich tot, und die meisten meiner Freunde.
OpenSubtitles v2018

Most of my friends are older, from theater camp, so...
Die meisten meiner Freunde sind älter, aus dem Theater-Lager, also...
OpenSubtitles v2018

And yet that thimg keeps finding us, killed most of my friends.
Und trotzdem findet dieses Ding uns, hat die meisten meiner Freunde getötet.
OpenSubtitles v2018

He's, like... He gets more scared than most of my friends.
Er kriegt mehr Angst als die meisten meiner Freunde.
OpenSubtitles v2018

Most of my friends are depressed loners.
Meine Freunde sind fast alle deprimierte Einzelgänger.
OpenSubtitles v2018

Most of my friends were either stuffed or plastic.
Die meisten von meinen Freunden waren entweder voll oder gekünstelt.
OpenSubtitles v2018

I don't understand most of what my friends say.
Ich verstehe das Meiste nicht mehr von dem, was meine Freunde sagen.
OpenSubtitles v2018

Most of my friends are pro-gun control.
Die meisten meiner Freunde sind gegen Waffen.
OpenSubtitles v2018

Most of my friends are here on the ship.
Die meisten meiner Freunde sind hier auf diesem Schiff.
OpenSubtitles v2018

I've created most of my friends.
Ich habe die meisten meiner Freunde kreiert.
OpenSubtitles v2018

At one time, most of my friends could hear the bell.
Zu dieser Zeit konnten die meisten meiner Freunde das Glöckchen hören.
OpenSubtitles v2018

Most of my friends are dead.
Die meisten Freunde von mir sind tot.
OpenSubtitles v2018

I was a reporter before most of my friends were copy boys.
Ich war Reporter, bevor die meisten meiner Freunde Texter waren.
OpenSubtitles v2018

In Finland most of my friends are
In Finnland sind die meisten meiner Freundinnen verheiratet und haben Kinder.
EUbookshop v2

I know most of my sister's friends.
Ich kenne die meisten Freunde meiner Schwester.
OpenSubtitles v2018

Hey, most of my friends were your friends.
Hey, die meisten meiner Freunde waren auch deine.
OpenSubtitles v2018

Most of my friends were taking Japanese.
Die meisten meiner Freunde wählten Japanisch.
QED v2.0a

Also on Saturday I helped most of my other friends moving out.
Samstags habe ich den noch verbliebenen Freunden beim Ausziehen geholfen.
ParaCrawl v7.1

Most of my friends are from outside of LA.
Die meisten meiner Freunde sind von außerhalb LA.
ParaCrawl v7.1

Most of my mother's friends had already left.
Die Freundinnen und Freunde meiner Mutter waren zum größten Teil schon weg.
ParaCrawl v7.1