Übersetzung für "Most fascinating" in Deutsch

The placebo effect is one of the most fascinating things in the whole of medicine.
Der Placeboeffekt ist eines der faszinierendsten Dinge in der gesamten Welt der Medizin.
TED2013 v1.1

But the thing that's actually most -- so, what's fascinating is not so much that the wing has some interesting morphology.
Aber das Faszinierendste ist nicht die interessante Flügelmorphologie.
TED2020 v1

Of all the Mediterranean islands, Sardinia remains one of the most fascinating and unspoiled.
Sardinien ist immer noch eine der faszinierendsten und unberührtesten Mittelmeerinseln.
TildeMODEL v2018

It's the most fascinating venture I've ever undertaken.
Es ist das faszinierendste aller meiner Experimente.
OpenSubtitles v2018

Captain, I've just had a most fascinating meeting with Norman.
Ich hatte ein faszinierendes Treffen mit Norman.
OpenSubtitles v2018

A most fascinating thing happened.
Es ist etwas sehr Faszinierendes passiert.
OpenSubtitles v2018

One of the most fascinating creatures that stalked this continent.
Eine der faszinierendsten Kreaturen, die auf dem Kontinent jagten.
OpenSubtitles v2018

I have eyes and ears in the most fascinating of places.
Ich habe Augen und Ohren an den faszinierendsten Orten.
OpenSubtitles v2018

This is the most fascinating stuff I've read in years.
Das ist das Faszinierendste, was ich seit Jahren sehe.
OpenSubtitles v2018

I think you're the most fascinating woman that I have ever met.
Du bist für mich die faszinierendste Frau, die ich je getroffen habe.
OpenSubtitles v2018

Though the most fascinating was not made known to me until after his death.
Wenngleich das faszinierendste mir erst nach dem Tode eröffnet wurde.
OpenSubtitles v2018

And I was interviewing the most fascinating woman.
Ich hab eine wahnsinnig faszinierende Frau interviewt.
OpenSubtitles v2018

We have come upon one of the most fascinating discoveries we have ever seen.
Wir haben eine der faszinierendsten Entdeckungen aller Zeiten gemacht.
OpenSubtitles v2018

The most fascinating lesson for us all here was Magsud's self-determination to fight politically.
Die faszinierendste Lektion für uns alle war Magsuds Entschlossenheit, politisch zu kämpfen.
ParaCrawl v7.1

So look the most fascinating movies about mental disorders.
Schauen Sie sich die faszinierendsten Filme über psychische Störungen an.
CCAligned v1