Übersetzung für "Most decisive" in Deutsch
In
this
respect,
the
most
decisive
aspect
is
not
covered
by
this
report.
Die
entscheidende
Frage
wird
aber
im
Bericht
nicht
angeschnitten.
Europarl v8
The
most
decisive
results
will,
it
is
certain,
be
achieved
in
the
longer
run.
Die
entscheidenden
Auswirkungen
werden
sich
natürlich
erst
auf
längere
Sicht
zeigen.
EUbookshop v2
The
Seven
Years'
War
was
one
of
the
greatest
and
most
decisive
conflicts.
Der
Siebenjährige
Krieg
war
einer
der
größten
und
entscheidenden
Konflikte.
WikiMatrix v1
That
Plan
became
a
most
decisive
prerequisite
for
the
construction
of
the
European
Communities.
Dieser
Plan
war
eine
ganz
entscheidende
Voraussetzung
für
den
Aufbau
der
Europäischen
Gemeinschaften.
EUbookshop v2
Yet
the
most
decisive
factor
for
the
IAA
is
the
economic
situation
in
Europe.
Doch
entscheidend
für
die
IAA
ist
vor
allem
das
konjunkturelle
Umfeld
in
Europa.
ParaCrawl v7.1
The
beginnings
of
learning
an
instrument
are
certainly
the
most
decisive.
Die
Anfänge
des
Lernens
eines
Instruments
sind
sicherlich
die
entscheidendsten.
ParaCrawl v7.1
Versatility
and
maximum
flexibility
of
use
are
the
most
decisive
factors
today
for
maximum
economic
efficiency.
Vielseitigkeit
und
maximale
Einsatzflexibilität
sind
heute
die
entscheidenden
Faktoren
für
höchste
Wirtschaftlichkeit.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
most
decisive
step
towards
liberation
and
healing.
Es
ist
der
überaus
entscheidender
Schritt
zur
Befreiung
und
Heilung.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
major
and
for
me
most
decisive
plus.
Dies
ist
ein
großes
und
für
mich
entscheidendes
Plus.
ParaCrawl v7.1
The
first
and
most
decisive
step
is
awakening.
Der
erste
und
meist
entscheidende
Schritt
ist
das
Erwachen.
ParaCrawl v7.1
Efficiency
is
a
central
criterion,
and
for
many
industries
it's
the
most
decisive.
Die
Effizienz
ist
ein
zentrales
Kriterium,
für
viele
Branchen
sicher
das
entscheidende.
ParaCrawl v7.1
However,
the
most
essential
and
decisive
ability
for
the
person
creating
the
text
is
grammatical
ability.
Die
wesentlichste
und
entscheidende
Fähigkeit
für
die
erstellende
Person
sind
aber
grammatikalische
Fähigkeiten.
CCAligned v1
Experience
is
one
of
the
most
decisive
key
factors
for
the
success
of
an
installation.
Praxisräume
Anwendungserfahrung
ist
unersetzlich
und
für
den
Erfolg
einer
Installation
entscheidend.
ParaCrawl v7.1
The
most
decisive
is
always
the
invention
of
a
designer,
an
investor
or
a
supplier.
Entscheidend
ist
immer
die
Invenz
des
Projektanten,
Investors
oder
Lieferanten.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
most
extensive
and
decisive
one.
Dies
ist
der
ausführlichste
und
entscheidende
Kommentar.
ParaCrawl v7.1