Übersetzung für "More widely used" in Deutsch

The veil is more widely used than in Egypt.
Dieser Tanz ist in Griechenland landesweit verbreitet.
Wikipedia v1.0

ICT are becoming more widely used and are benefiting more people.
Die IKT werden immer breiter genutzt und kommen immer mehr Menschen zugute.
TildeMODEL v2018

ISO 14001 is more widely used, partly because of its broad scope.
Die ISO 14001-Norm ist weiter verbreitet, u.a. aufgrund ihrer globalen Anwendung.
TildeMODEL v2018

In warm areas of Europe, solar-heated water can be more widely used.
In warmen Gegenden Europas kann durch Sonnenenergie erwärmtes Wasser viel umfassender genutzt werden.
TildeMODEL v2018

I think the game deserves to be more widely used.
Ich finde das Spiel wert, weiterverbreitet zu werden.
CCAligned v1

Wire-free electronic appliances are becoming ever more widely used.
Drahtlose elektronische Geräte finden eine immer weitere Verbreitung.
EuroPat v2

Methods for speech recognition as a supplement for man-machine-interfaces are becoming more and more widely used.
Verfahren zur Spracherkennung als Ergänzung für Mensch-Maschine-Schnittstellen finden immer breitere Anwendungsfelder.
EuroPat v2

Since around 1960, FMR-active materials have been more widely used in microwave switching elements.
In größerem Umfang werden seit etwa 1960 FMR-aktive Materialien in Mikrowellen-Schaltelementen eingesetzt.
EuroPat v2

For this reason, sintered gears are becoming more widely used, e.g. in modern gear systems.
Aus diesem Grund werden Sinterzahnräder z.B. in modernen Getrieben vermehrt eingesetzt.
EuroPat v2

This tungsten military defense is become more and more widely used in the military field.
Das Wolfram-militärische Verteidigung ist mehr und mehr verbreitet werden im militärischen Bereich verwendet.
ParaCrawl v7.1

Nowadays glass balustrade panels more and more widely to be used for commercial exterior or interior decorative.
Heutzutage werden Glasbrüstungspaneele mehr und mehr für kommerzielle Außen- oder Innenausstattungen verwendet.
ParaCrawl v7.1

Sensors are becoming ever more widely used in vehicles.
Sensoren finden in Fahrzeugen eine immer breitere Anwendung.
ParaCrawl v7.1

Caching is a no-brainer that should be far more widely used.
Caching ist ein Kinderspiel, das weitaus häufiger eingesetzt werden sollte.
ParaCrawl v7.1

So, it is more widely used than the first method.
So, es ist weithin als das erste Verfahren verwendet.
ParaCrawl v7.1

The data guarantee will be more widely used in the future.
Die Datengarantie wird in Zukunft weiter verbreitet sein.
ParaCrawl v7.1

Electroplating is becoming more and more widely used in automobile industry.
Galvanisieren wird immer mehr und mehr in der Automobilindustrie eingesetzt.
ParaCrawl v7.1