Übersetzung für "More optimal" in Deutsch

For instance membrane processes, particularly ultrafiltration, become more optimal.
So gestalten sich Membranverfahren, insbesondere die Ultrafiltration, wesentlich optimaler.
EuroPat v2

A forward thinking strategy would have certainly achieved more optimal results.
Eine Vorwärtsstrategie hätte hier in jedem Fall optimalere Ergebnisse erzielt.
ParaCrawl v7.1

Thus, a more optimal adaptation to different operating conditions is possible.
Somit ist eine optimalere Anpassung an verschiedene Betriebszustände möglich.
EuroPat v2

The 14 contemporary "ascent aids" are more than optimal.
Diese sind mit 14 modernen "Aufsteigern" mehr als nur optimal.
ParaCrawl v7.1

Skiing makes more fun with optimal prepared equipment!
Mit optimal behandelter Ausrüstung macht das Skifahren noch mehr Spaß!
ParaCrawl v7.1

Comb the hair one more time for optimal results.
Kämmen Sie das Haar noch einmal für optimale Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1

In many of these cases, dental implants allow for a more optimal solution.
Zahnimplantate ermöglichen bei vielen dieser Fälle eine bessere Lösung.
ParaCrawl v7.1

And it gave itself ever more optimal rules.
Und sich immer optimale Regeln geschafft hat.
ParaCrawl v7.1

The report is more than optimal.
Der Bericht ist mehr als optimal.
ParaCrawl v7.1

It is more optimal for handwritten content compared to SVG.
Es ist besser für handschriftliche Inhalte im Vergleich zu SVG.
ParaCrawl v7.1

Can existent processes be formed more optimal in the interplay with the new application?
Können vorhandene Ablläufe im Zusammenspiel mit der neuen Applikation optimaler gestaltet werden?
ParaCrawl v7.1

Wolfram Science searches often yield more optimal algorithms that do not have any such recognizable structure.
Häufig bringen Wolfram Science-Suchen mehr optimale Algorithmen ohne diese identifizierbaren Strukturen hervor.
ParaCrawl v7.1

The 15 contemporary “ascent aids” are more than optimal.
Diese sind mit 15 modernen „Aufsteigern“ mehr als nur optimal.
ParaCrawl v7.1

Even though there is need for more research, an optimal dose can be suggested.
Obwohl noch mehr Forschung nötig ist, ist man der optimalen Dosis schon sehr nahe.
ParaCrawl v7.1

In this way, a more optimal exploitation of the productivity of the apparatus using the SMB process is achieved.
Auf diese Weise wird eine optimalere Ausnutzung der Produktivität der das SMB-Verfahren anwendenden Vorrichtung erreicht.
EuroPat v2

We help you to recruit the right employees for more innovation and optimal environmental protection.
Wir helfen Ihnen mit der Rekrutierung der richtigen Mitarbeiter zu mehr Innovation und einem optimalen Umweltschutz.
CCAligned v1

In this way, the switching function of the electromagnetic actuator may be ensured in a more optimal and more reliable manner.
Auf diese Weise kann die Schaltfunktion des elektromagnetischen Stellgliedes besser und sicherer gewährleistet werden.
EuroPat v2

More info Provides optimal light distribution and extended lifetime, all at an affordable price.
Sorgt für eine optimale Lichtverteilung und lange Lebensdauer, die alle zu einem erschwinglichen Preis.
ParaCrawl v7.1

And it may well pave the way for a more optimal health.
Und dies kann auch den Weg ebnen für eine bessere, um eine optimale Gesundheit.
ParaCrawl v7.1

But the wide range offers more than the optimal solution for each bathroom.
Die große Auswahl hält jedoch mehr als nur die optimale Lösung für jedes Badezimmer bereit.
ParaCrawl v7.1