Übersetzung für "Morale" in Deutsch

Morale will benefit, and so will our health.
Dies wird unserer Moral guttun, und unserer Gesundheit ebenfalls.
Europarl v8

If a unit's morale drops too low, it becomes uncontrollable, and its soldiers try to flee the battlefield.
Soldaten mit geringer Moral sind eher geneigt, vom Schlachtfeld zu fliehen.
Wikipedia v1.0

Their resistance and morale collapsed due to their massive losses.
Unter massiven Verlusten brach deren Widerstand und Moral in kürzester Zeit zusammen.
Wikipedia v1.0

The beatings will continue until morale improves.
Die Prügel werden so lange weitergehen, bis sich die Moral verbessert!
Tatoeba v2021-03-10

The discipline and morale of the Ghaznavid army dropped seriously.
Die Disziplin und Moral der ghaznawidischen Armee nahm ernsthaft ab.
Wikipedia v1.0

Morale and functional capacity collapsed along with spending.
Gemeinsam mit den Ausgaben gingen auch die Moral und Einsatzfähigkeit zurück.
News-Commentary v14

Aside from the fact that it could lift up their morale.
Ganz abgesehen von der Tatsache, dass es ihre Moral heben könnte.
GlobalVoices v2018q4

My goal was to raise awareness and to raise the morale.
Mein Ziel war es, Bewusstsein zu schaffen und die Moral zu stärken.
TED2020 v1

For my own information... would you call your approach toward me typical of the local morale?
Zu meiner Information, nennen Sie Ihren Annäherungsversuch typisch für die hiesige Moral?
OpenSubtitles v2018

You see, I am also Morale Officer.
Wissen Sie, ich bin auch für die Moral verantwortlich.
OpenSubtitles v2018