Übersetzung für "Mood image" in Deutsch

Printed with a beautiful singing bowl mood image.
Bedruckt mit einem schönen Klangschalen Stimmungsbild.
ParaCrawl v7.1

That color will create a mood for your image.
Diese Farbe wird eine Stimmung für Ihr Bild schaffen.
ParaCrawl v7.1

I love the artistic style and the mood of the image.
Ich liebe den Stil und die Stimmung dieses Bildes.
ParaCrawl v7.1

For evening dresses, the shade should be chosen fromTaking into account the general style and mood of the image.
Für Abendkleider sollte der Schatten mit gewählt werdenunter Berücksichtigung der allgemeinen Stil und Stimmung des Bildes.
ParaCrawl v7.1

If you use a background color that also appears in the image or that reflects the mood of the image, your visitor will not find displaying the background color annoying.
Wenn du eine Hintergrundfarbe verwendest, die auch im Bild vorkommt oder die die Stimmung des Bildes wiedergibt dann empfindet dein Besucher das Anzeigen der Hintergrundfarbe nicht als störend.
ParaCrawl v7.1

You can really control the mood of an image with your aperture – so get out there and have a play!
Sie können die Stimmung eines Bildes mit Ihrer Blendenöffnung wirklich steuern – also gehen Sie raus und toben Sie sich aus!
ParaCrawl v7.1

You can warm up or cool down the light to match the ambient light or mood of your image with the gels.
Mit Hilfe der Gel-Filter können Sie das Licht wärmer oder kälter einstellen, sodass es zum Umgebungslicht oder der Stimmung Ihrer Fotos passt.
ParaCrawl v7.1

That he created the same mood in this image, although it was taken indoors with studio-style lighting, is a credit to Albert and his conception of light.
Dass er in diesem Bild die gleiche Stimmung entstehen lässt, obwohl dieses im Studio mit Blitzlicht entstanden ist, zeugt von Alberts großem Geschick mit dem Licht.
ParaCrawl v7.1

Get creative by creating a warmer or colder mood in your image or play it safe and go automatic.
Werden Sie kreativ und geben Sie Ihren Bildern eine wärmere oder kühlere Stimmung oder gehen Sie auf Nummer Sicher und wählen Sie die Automatik.
ParaCrawl v7.1

A brilliant shining stone, being an addition to this graphic, will bring a spring mood to your image and add a touch of tenderness.
Glänzende glänzende Kiesel, die den Grafiken komplementär ist eine Frühlingsstimmung zu Ihrem Bild machen und ein wenig Zärtlichkeit hinzuzufügen.
ParaCrawl v7.1

The mountain landscapes in combination with the powerful sound of the AJ 23 produced a unique mood image, which was recorded in this video.
Die Berglandschaften – gepaart mit dem kraftvollen Klang des AJ 23 – erzeugten ein einmaliges Stimmungsbild, welches in diesem Beitrag festgehalten wurde.
ParaCrawl v7.1

Deep learning is a set of ML techniques that are loosely modelled on how neurons in the brain communicate with each other and adapt to new data. When trained on very large amounts of data, deep-learning systems can identify objects in photos, recognise faces and facial expressions, describe the style or mood of an image and perform any number of other humanlike tasks - all at high speed and at scale.
Deep Learning (DL) steht für eine Reihe von ML-Verfahren, die grob nachahmen, wie Neuronen im Gehirn miteinander kommunizieren und auf neue Daten reagieren. Wenn Deep-Learning-Systeme mit großen Datenmengen trainiert werden, können sie Gegenstände auf Fotos identifizieren, Gesichter und Gesichtsausdrücke erkennen, den Stil oder die Stimmung eines Bilds beschreiben und eine beliebige Anzahl anderer menschenähnlicher Aufgaben ausführen – bei hoher Geschwindigkeit und skalierbar.
ParaCrawl v7.1

Moods, places, images are a stimulus and motivation for his creative energy.
Stimmungen, Orte, Bilder sind Anregung und Motiv für seine Schaffensenergie.
ParaCrawl v7.1

The three virtuoso musicians create varied and expressive images, moods and feelings and create a fantastic ambiance.
Die drei virtuosen Musiker erzeugen vielfältige und ausdrucksstarke Bilder, Stimmungen, Gefühle und schaffen großartige Atmosphären.
ParaCrawl v7.1

A look at a trampoline alone brings forth pleasant childhood memories of boisterous moods and images of circus acrobats, which makes stepping on the fabric a relaxing and stimulating experience.
Allein der Anblick eines Trampolins ruft angenehme Erinnerungen an die Kindheit hervor, an ausgelassene Stimmung und Bilder von Zirkus-Akrobaten.
ParaCrawl v7.1

The five movements of his latest work are highly complex compositions, which not only depend on optimum technical skills of those interpreting it, but also comprehensive knowledge in various genres all the way to the willingness to make moods and images come alive in free improvisation.
Die fünf Sätze seines jüngsten Werkes sind hoch komplexe Kompositionen, die von den Interpreten nicht nur höchste technische Fähigkeiten abrufen, sondern auch umfassende Kenntnisse in verschiedenen Genres bis hin zur Bereitschaft, Stimmungen und Bilder in freier Improvisation lebendig werden zu lassen.
ParaCrawl v7.1

The video creates moods with images and music that lead us into loneliness, being overtaxed, sadness, aggression, isolation, fear, and hopelessness that young people in school feel.
Das Video stellt in Bildern und Musik Stimmungen her, die uns in Einsamkeit, Überforderung, Trauer, Aggression, Isolation, Angst und Ausweglosigkeit junger Menschen in der Schule führen.
ParaCrawl v7.1

Additionally, not only does the DAM capture and let us search by file type, file name and date added, but working with our development team I was able to set up custom drop-down menus that let folks enter things like an asset's concept, mood, related images and even campaigns for which an asset is appropriate.
Darüber hinaus erfasst das DAM nicht nur den Dateityp, den Dateinamen und das hinzugefügte Datum, sondern lässt auch nach Dateitypen suchen. In Zusammenarbeit mit unserem Entwicklerteam konnte ich jedoch benutzerdefinierte Drop-down-Menüs einrichten, mit denen Personen beispielsweise das Konzept eines Vermögenswerts eingeben können, ähnliche Bilder und sogar Kampagnen, für die ein Asset geeignet ist.
ParaCrawl v7.1

It all starts with a sound, transforms to rhythm then to music.. the dancers can’t wait to move on the music… the words, chained to each other, fly around and create different melodies, choreographies, images, moods…
Es beginnt mit einem Klang, der sich in Rhythmus und in Musik verwandelt. Die Tänzer*innen können es kaum erwarten, sich in der Musik fortzubewegen. Die Wörter, die aneinander gekettet sind, fliegen herum und kreieren unterschiedliche Melodien, Choreographien, Bilder und Stimmungen…
CCAligned v1